Tradução gerada automaticamente
El Colobrí y La Flor
Gallina Negra
O Colobrí e a Flor
El Colobrí y La Flor
Tolos agachados em suas guerrasLocos agazapados en sus guerras
Tremores maremotos de mil erasTemblores maremotos de mil eras
Hoje os monstros estão mais próximos da minha idade.Hoy los monstruos se acercan más a mi edad.
Hoje tenho tantas dúvidas que não seiHoy tengo tantas dudas que no sé
se a canção da bela se foi.si el canto de lo bello ya se fue.
Mas você veio a mim, Deus queria meu presente em você.Pero tú has venido a mí, Dios quiso en ti mi regalo.
Quantas cores tem um arco-íris !?¡¿Cuántos colores tiene un arcoíris!?
Quantas gotas de água tem no mar !?¡¿Cuántas gotas de agua hay en el mar!?
Quantas batidas tem um amor !?¡¿Cuántos latidos tiene un amor!?
Diga-me de que cor é o céu !?¡¿Dime de qué color es el cielo!?
De onde veio o colibri e a flor !?¡¿De dónde viene el colibrí y la flor!?
Diga-me o que canta o rouxinol! Porque já esqueci a voz dele.¡¿Dime qué canta el ruiseñor!?, porque su voz ya la olvidé.
Seu filho das estrelas,Tú hijo de los astros,
possuidor de sentimento puro, de luz.poseedor del sentimiento puro, de la luz.
Você meu tudoTú mi todo
Você meu amor de um anoTú mi amor de un año
Voce meu filho voceTú mi niño tú
Você voa vocêTú vuelas tú
Voce cantaTú cantas
Tu sorrisTú sonríes
Você andaTú caminas
Você eu beijoTú me besas
Você me tocouTú me tocas
Você me criouTú me elevas
Você, meu filho você.Tú, mi niño tú.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gallina Negra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: