Shining Moments

Momentos Brilhantes

Shining Moments

afundando na solidão a cada viagemsurechigau tabi ni kodoku ni obore ta
um dia, quem sabe, vou conseguir ser sinceroitsuka ra ka sunao ni nare naku te
mesmo que eu me machuque sem querer e as lágrimas escorramwakke mo naku kizutsuke te namida kobore te mo

não consigo desviar o olhar, só isso eu seime o somukeru koto shika deki nai noni
procurando um calor que não consigo alcançarkanawa nai nukumori o sagashi teru

Momentos brilhantes, que suas mãos possam me libertarShining moments sono te ga yurusu you ni
um dia, quem sabe, vou brilhar nesse momentoitsu no hi ka kagayakeru sono toki made
Movimento definidor, em um coração perdidoDefining movement ushinatta kokoro ni
pois a luz da conexão vai brilhartsugunai no hikari o terasu kara

é, se eu não curar os dias de dorsou, kurushin da hibi o iyase ha shi nai to
as palavras que se repetem me ferem o peitokurikaesu kotoba ga mune o sashi ta
mesmo tentando avançar, o futuro não aparecemae ni susumo u toshite mo saki ha mie nai keredo

se eu conseguir derreter essa dor mais uma vezmouichido omoi ga toke dase ba
parece que vou desaparecer e sumirkie te nakunatte shimai sou de

Momentos brilhantes, que seus olhos possam desenharShining moments sono me ga egaku you ni
um dia, quem sabe, vou brilhar nesse momentoitsu no hi ka kagayakeru sono toki made
Movimento definidor, em um coração que acredita em mimDefining movement shinji te kureru kokoro ni
pois a luz da conexão vai brilhartsugunai no hikari o terasu kara

na cidade onde sorrisos falsos voamtsukuriwarai ga tobikau machi de
só estou me adaptando ao redortada mawari ni awase teru
mesmo que me odeiem e não me aceitemkirawa re te i te mo mitome rare naku te mo
só não esqueça que estou aquitada, koko ni iru koto o wasure nai de i te

Momentos brilhantes, que suas mãos possam me libertarShining moments sono te ga yurusu you ni
um dia, quem sabe, vou brilhar nesse momentoitsu no hi ka kagayakeru sono toki made
Movimento definidor, em um coração perdidoDefining movement ushinatta kokoro ni
pois a luz da conexão vai brilhartsugunai no hikari o terasu kara

Momentos brilhantes, que seus olhos possam desenharShining moments sono me ga egaku you ni
um dia, quem sabe, vou brilhar nesse momentoitsu no hi ka kagayakeru sono toki made
Movimento definidor, em um coração que acredita em mimDefining movement shinji te kureru kokoro ni
pois a luz da conexão vai brilhartsugunai no hikari o terasu kara

Estamos encarando o futuroWe are facing the future
Estamos presos na dorWe are caught in the pain
É por isso que sempre vamos buscar momentos brilhantesThat's why we will always search for shining moments
Estamos encarando o futuroWe are facing the future
Estamos presos na dorWe are caught in the pain
Eu vou encontrar momentos brilhantesI'll find shining moments