Still Loving You

Ainda Amo Você

Still Loving You

Me pergunto por que você foi embora naquela noite
Wonder why you left on that night
Me pergunto o que você pensou naquele momento
Wonder what you thought at that time
O que eu posso fazer? Eu perdi você?
What can I do? Have I lost you?
O que devo fazer? Eu perdi você?
What should I do? Have I lost you?

O tempo passa depressa para mim
The season passes early for me
Algo se perdeu do meu corpo
Something is lost from my body
Louco por você, te amo do meu coração
Crazy about you love you from my heart
Ainda amo você, te amo do meu coração
Still loving you love you from my heart

Eu lamento meus dias felizes
I regret my very happy days
As memórias estão desaparecendo
Memories are fading away
Eu sinto a noite e os dias
I feel the night and days

Alguém disse: Você deve esquecer
Somebody said: You must forget
(Mas) eu ainda não posso fazer isso
(But) I can not do yet
Está frio na minha cama
It's cold in my bed

Oh, nenhuma mulher foi mais importante do que você
Oh there is no woman meant more than you
Eu quero te encontrar, te tocar
I wanna meet wanna touch
Você ouve essa minha súplica?
Do you hear this prayer of me?

Eu pensei que o amor com você era para sempre
I thought that love with you was forever
Sinto sua falta
I miss you
Certamente nos encontraremos no futuro
We'll surely meet in the future

Eu não sei onde e com quem você vive agora
I don't know where and with whom you live now
Não está em minha mente
It is not in my mind
Agora você não é minha
Now all of you are not mine

Eu pensei que o amor com você era para sempre
I thought that love with you was forever
Sinto sua falta
I miss you
Certamente nos encontraremos no futuro
We'll surely meet in the future

E eu desejo que essa dor vá
And I wish this pain would go
Onde está sua sombra
There is your shadow
Meu coração está apertado
My heart is narrow

Alguém disse: Você deve esquecer
Somebody said: You must forget
(Mas) eu ainda não posso fazer isso
(But) I can not do yet
Está frio na minha cama
It's cold in my bed

Oh, nenhuma mulher foi mais importante que você
Oh there is no woman meant more than you
Eu quero te encontrar, te tocar
I wanna meet wanna touch
Você ouve essa minha súplica?
Do you hear this prayer of me?

Eu pensei que o amor com você era para sempre
I thought that love with you was forever
Sinto sua falta
I miss you
Certamente nos encontraremos no futuro
We'll surely meet in the future

Eu não sei onde e com quem você vive agora
I don't know where and with whom you live now
Não está em minha mente
It is not in my mind
Agora você não é minha
Now all of you are not mine

Eu pensei que o amor com você era para sempre
I thought that love with you was forever
Sinto sua falta
I miss you
Certamente nos encontraremos no futuro
We'll surely meet in the future
Estou tão triste, quero encontrar você no futuro
I'm so sad I wanna meet you in the future