Ahen

Ahen

Ahen

Utsurogeni [YURA] balançando, os olhos têm
うつろげに [YURA] ゆられてるひとみのしょうてんは
Utsurogeni [YURA] yurareteru hitomi no shouten wa
um doce perfume, seu rosto de perfil
あまいかおりだつりょくかん、あなたのよこがお
amai kaori datsuryokukan, anata no yokogao

Não responde à distância.
といにこたえず
Toi ni kotaezu
o ar que envolve é [SARARI] e flui
にがみをふかむくうきは [SARARI]とながされたわ
nigami wo fukamu kuuki wa [SARARI] to nagasareta wa
o som da escada, em um quarto onde não há mais ninguém
かいだんのおと、ほかにだれもいないへやで
kaidan no oto, hoka ni daremo inai heya de
estou... esperando é difícil... difícil
わたしは...まつのがつらい...つらい
watashi wa... matsu no ga tsurai...tsurai

Por que você aperta meu coração
なぜあなたはわたしのこころをしばるのに
Naze anata wa watashi no kokoro wo shibaru no ni
se você não está sempre ao meu lado?
いつもそばにいてくれないの
itsumo soba ni ite kurenai no
Quero que você me toque...
あなたにさわっていてほしい
anata ni sawatteite hoshii

Ainda não quero que você vá embora
まだかえってこない
Mada kaettekunai
não é que eu não queira, mas não consigo esperar
とてもじゃないけど、まつきれないわ
totemo janai kedo, matsu kirenaiwa
então agora
だからいまは
dakara ima wa
posso esquecer essa solidão por um momento,
このさびしさをいちじだけわすれられるの
kono sabishisa wo ichiji dake wasurerareru no
não tem jeito
しかたないのよ
shikatanai no yo

Pare o fluxo da corrente
じょうみゃくのながれとめて
Joumyaku no nagare tomete

Ah, eu consigo ver você, eu te amo
あああなたがみえるわあいしているわ
Aa anata ga mieru wa aishiteiru wa
se você tirar essa roupa provocante, eu vou te dar prazer
めざわりなふくをはぎとったらおかしてあげる
mezawari na fuku wo hagitottara okashite ageru

Percebi quando a luz do sol iluminou meu corpo
きがついたのは、ひのひかりがからだをてらしたころ
Kigazuita no wa, hi no hikari ga karada wo terashita koro
...? você não está aqui
あなたがいない
? anata ga inai
não! não! por que isso?
いや！いや！どうしてよ
iya! iya! doushite yo
se eu não trouxer você de volta agora
いますぐにあなたをとりもどさなきゃ
imasugu ni anata wo torimodosanakya
com qualquer mão...
どんなてでも
donna te demo

Se eu beber daquela estação, logo
あのえきをのめばそれですぐに
Ano eki wo nomeba sore de sugu ni

Ah, eu posso te encontrar, não estou sozinha
ああ、たかおにあえるわひとりじゃないわ
Aa, takao ni aeru wa hitori janai wa
parece que estou sonhando, não vou te soltar de novo
ゆめをみてるようよ、もうにどとはなさない
yume wo miteru you yo, mou nidoto hanasanai

Então, me ame, me abrace, quantas vezes for
さああいして、だいてよ、なんども
Saa aishite, daite yo, nandomo

Se eu estiver amarrada com alguma corrente dura,
かたいくさりかなんかでつないだなら
Katai kusarika nanika de tsunaida nara

eu vou te dar medo.
こわ[SHITE AGERU]
Kowa[SHITE AGERU]