Amiga Mía

Amiga minha

Amiga Mía

Bastou dois abraços onde você era meu amorHicieron falta solo dos abrazos donde estabas mi amor
O quanto eu esperava de você, foram necessárias apenas duas palavrasQue tanto te esperaba tan solo hicieron falta dos palabras
Eu senti a distância, você deu luz à minha vidaSentí la lejanía, diste luz a mi vida

você será meu companheiroTú serás mi compañera
Meu amigo, você será meu confidenteAmiga mía, tú serás mi confidente
Eu ainda conto as horas no relógioTodavía cuento las horas del reloj
Para sentir tanto a sua falta eu sinto sua faltaPara extrañarte tanto de menos que besarte

Meu amigo, você dá alegriaAmiga mía, regalas alegría
Como é bela a vida quando não há hipocrisiaQue bonito que es la vida cuando no hay hipocresía
Como a bela inocência se transformou em poesiaQue bonita la inocencia convertida en poesía
Sem você ninguém navega, companheiro da minha vidaSin ti no navega nadie, compañera de mi vida

Meu amigo, você dá alegriaAmiga mía, regalas alegría
Como é bela a vida quando não há hipocrisiaQue bonita que es la vida cuando no hay hipocresía
Como a bela inocência se transformou em poesiaQué bonita la inocencia convertida en poesía
Sem você ninguém navega, meu companheiro, minha vida.Sin ti no navega nadie, compañera vida mía

Nunca levou mais de um olharNunca hizo falta más de una mirada
Eu senti a distância, você deu luz à minha vidaSentí la lejanía, diste luz a mi vida
Hoje você despiu meu silêncio, esqueci a covardiaHoy has desnudado mi silencio olvide la cobardía
Para te dizer que te amo, hoje minha memória naufragouPara decirte te quiero, hoy ha naufragado mi recuerdo
E eu não consigo parar de pensar em vocêY es que no dejo de pensarte

Meu amigo, você dá alegriaAmiga mía, regalas alegría
Como é bela a vida quando não há hipocrisiaQue bonito que es la vida cuando no hay hipocresía
Como a bela inocência se transformou em poesiaQue bonita la inocencia convertida en poesía
Sem você ninguém navega, companheiro da minha vidaSin ti no navega nadie, compañera de mi vida

você será meu companheiroTú serás mi compañera
Meu amigo, você será meu confidenteAmiga mía, tú serás mi confidente
Eu ainda conto as horas no relógioTodavía cuento las horas del reloj
Para sentir tanto a sua falta eu sinto sua faltaPara extrañarte tanto de menos que besarte

Meu amigo, você dá alegriaAmiga mía, regalas alegría
Como é bela a vida quando não há hipocrisiaQue bonito que es la vida cuando no hay hipocresía
Como a bela inocência se transformou em poesiaQue bonita la inocencia convertida en poesía
Sem você ninguém navega, companheiro da minha vidaSin ti no navega nadie, compañera de mi vida

Meu amigo, você dá alegriaAmiga mía, regalas alegría
Como é bela a vida quando não há hipocrisiaQue bonito que es la vida cuando no hay hipocresía
Como a bela inocência se transformou em poesiaQue bonita la inocencia convertida en poesía
Sem você ninguém navega, meu amigo, meu amigo.Sin ti no navega nadie compañera amiga mía