Mi Amuleto

Meu amuleto

Mi Amuleto

Punir-me, sentençaCastigueme, sentencia
Eu te vejo e conheço a dorQue yo mismo te veo y y conozco el dolor
Punir-me, sentençaCastigueme, sentencia
Se eu pecar de um covarde, não querendo perdê-loSi peco de cobarde, al no querer perderla

Olha o quanto dói, que você fica comigoMira cuanto me duele, que te quedes conmigo
Olha o quanto dói, que você fica comigoMira cuanto me duele, que te quedes conmigo
Ninguém nunca me disse que o amor tanto dóiNunca nadie me dijo, que el amor tanto duele
Olha o quanto eu te amo, dói porque eu não queroMira cuanto te quiero, duele por que no quiero
Veja-me nunca tão sozinho, sem você eu não possoVerme nunca tan solo, sin ti yo no puedo

Olha o quanto dói, que você fica comigoMira cuanto me duele, que te quedes conmigo
Ninguém nunca me disse que o amor tanto dóiNunca nadie me dijo, que el amor tanto duele
Olha o quanto eu te amo, dói porque eu não queroMira cuanto te quiero, duele por que no quiero
Veja-me nunca tão sozinho, sem você eu não possoVerme nunca tan solo, sin ti yo no puedo

Você não me diz que sinto muito, fama eu termino seu tempoNo me dices lo siento, la fama acabo con tu tiempo
Mas mesmo que eu só tenha tempo para dizer o que sintoPero aunque yo solo me guardo ese tiempo para decir lo que siento
E ela sente isso, aquele que nunca menteY ella lo siente, la que nunca miente
E pelo que resta da vida eu quero ficar para sempreY para lo que me quede de vida yo quiero quedarme por siempre
DiaboDiablo

Em um beco atracado que tira a minha vida se eu não sinto nadaEn un callejón amarrado que me quiten la vida si ya no siento nada
Se eu não quiser sair, porque eu sei que você é uma boa pessoaSi no quiero abandona, por que yo se que tú eres una buena persona
Eu não danço, eu não vôo, se no céu você não está comigoYo no bailo, yo no vuelo, si en el cielo tu no estas conmigo
E eu quero ser sua silhueta, pelo resto dos dias que tenho com vocêY quiero ser tu silueta, por el resto de días que me queden contigo

Olha o quanto dói, que você fica comigoMira cuanto me duele, que te quedes conmigo
Olha o quanto dói, que você fica comigoMira cuanto me duele, que te quedes conmigo
Ninguém nunca me disse que o amor tanto dóiNunca nadie me dijo, que el amor tanto duele
Olha o quanto eu te amo, dói porque eu não queroMira cuanto te quiero, duele por que no quiero
Veja-me nunca tão sozinho, sem você eu não possoVerme nunca tan solo, sin ti yo no puedo

Olha o quanto dói, que você fica comigoMira cuanto me duele, que te quedes conmigo
Ninguém nunca me disse que o amor tanto dóiNunca nadie me dijo, que el amor tanto duele
Olha o quanto eu te amo, dói porque eu não queroMira cuanto te quiero, duele por que no quiero
Veja-me nunca tão sozinho, sem você eu não possoVerme nunca tan solo, sin ti yo no puedo

Diga-me quantas vezes você chorouDime cuantas veces has llorado
Diga-me quantas vezes você já foiDime cuantas veces, alguna ves te has ido
Como o amor às vezes dóiComo duele a veces el amor
Eu te amo assim você nunca me deixaYo te quiero para que nunca me abandones

Quem vai te fazer chorar e nessa vidaQuien te hará llorar y en esta vida
Vou cumprir meu sonhoYo voy a cumplir mi sueño
Você é meu amuleto e meu remédioTú eres mi amuleto y mi remedio
Você é meu amuleto e meu remédioTú eres mi amuleto y mi remedio

Quem vai te fazer chorar e nessa vidaQuien te hará llorar y en esta vida
Vou cumprir meu sonhoYo voy a cumplir mi sueño
Você é meu amuleto e meu remédioTú eres mi amuleto y mi remedio
Você é meu amuleto e meu remédioTú eres mi amuleto y mi remedio

Punir-me, sentençaCastigueme, sentencia
Eu te vejo e conheço a dorQue yo mismo te veo y y conozco el dolor
Punir-me, sentençaCastigueme, sentencia
Se eu pecar de um covarde, em não querer perdê-loSi peco de cobarde, en no querer perderla

Olha o quanto dói, que você fica comigoMira cuanto me duele, que te quedes conmigo
Ninguém nunca me disse que o amor tanto dóiNunca nadie me dijo, que el amor tanto duele
Olha o quanto eu te amo, dói porque eu não queroMira cuanto te quiero, duele por que no quiero
Veja-me nunca tão sozinho, sem você eu não possoVerme nunca tan solo, sin ti yo no puedo