Polos Opostos

Polos Opuestos

A dor vai curar com dorEl dolor sanará con dolor
Aprender será minha salvaçãoAprender será mi salvación
Me esconder de você pra quê, se você se tornou uma adição?Esconderme de ti para que, si te volviste una adicción

E se a dor vai curar com dorY si el dolor sanará con dolor
Então, pra que eu volto a te deixar?Entonces, ¿para qué vuelvo a renunciarte?
Se a vida já me ensinou, agora é tardeSi la vida a mí pudo enseñarme, ya es tarde

Somos polos opostos, me diz por que nos queremosSomos polos opuestos, dime por qué nos queremos
Zombamos da mentira pra depois nos fazer tanto malBurlamos el engaño para luego hacernos tanto daño

Somos polos opostos, me diz por que nos queremosSomos polos opuestos, dime por qué nos queremos
Estamos há tantos anos e não sabemos nos resolverLlevamos tantos años y no sabemos resolvernos

Não dá pra segurar o abismoNo se puede retener el abismo
Por mais que você queira, é inevitávelAunque lo quieras, es inevitable
Você sempre tenta pecar de egoísmoSiempre tratas de pecar de egoísmo
E nisso não somos iguaisY en esto no somos iguales

E apesar de que o que temos não é justoY a pesar de que lo nuestro no es justo
Você me faz repensar se seguimos juntosMe replanteas si seguimos juntos
Você deve ter pensado que seria injustoHabrás pensado que sería injusto
Não valorizou e eu me tornei um confusoNo valoraste y me volví un confuso

E apesar de que o que temos não é justoY a pesar de que lo nuestro no es justo
Você me faz repensar se seguimos juntosMe replanteas si seguimos juntos
Você deve ter pensado que seria injustoHabrás pensado que sería injusto
Não valorizou e eu me tornei um confusoNo valoraste y me volví un confuso

Sentindo isso, com você eu me agarrei à dorSintiéndolo, contigo me aferré al dolor
Mas não é justo, entendaPero no es justo, entiéndelo
Não se esqueceu do tanto de mal que causouNo se olvidaron de tanto daño que causó

Somos polos opostos, me diz por que nos queremosSomos polos opuestos, dime por qué nos queremos
Zombamos da mentira pra depois nos fazer tanto malBurlamos el engaño para luego hacernos tanto daño

Somos polos opostos, me diz por que nos queremosSomos polos opuestos, dime por qué nos queremos
Estamos há tantos anos e não sabemos nos resolverLlevamos tantos años y no sabemos resolvernos
A dor vai curar com dorEl dolor sanará con dolor
Aprender será minha salvaçãoAprender será mi salvación
Me esconder de você pra quê, se você se tornou uma adição?Esconderme de ti para que, si te volviste una adicción

Já sei, menina, que você não fala a verdade, meninaYa lo sé, niña, que tú no hablas de verdad, niña
Que nunca diz a verdade, meninaQue nunca dices la verdad, niña
Olha que você não é inocenteMira que no eres inocente
E eu sei tudo sobre vocêY me lo sé todo de ti

Menina, que você não fala a verdade, meninaNiña, que tú no hablas de verdad, niña
Que nunca diz a verdade, meninaQue nunca dices la verdad, niña
Olha que eu sei que você não é inocenteMira que sé que no eres inocente

E se a dor vai curar com dorY si el dolor sanará con dolor
Então, pra que eu volto a te deixar?Entonces, ¿para qué vuelvo a renunciarte?
Se a vida já me ensinou, agora é tardeSi la vida a mí pudo enseñarme, ya es tarde

Somos polos opostos, me diz por que nos queremosSomos polos opuestos, dime por qué nos queremos
Zombamos da mentira pra depois nos fazer tanto malBurlamos el engaño para luego hacernos tanto daño

Somos polos opostos, me diz por que nos queremosSomos polos opuestos, dime por qué nos queremos
Estamos há tantos anos e não sabemos nos resolverLlevamos tantos años y no sabemos resolvernos