Distancia

Distância

Distancia

Eu começo outro novo dia e minha alma está vazia
Comienzo otro nuevo día y mi alma está vacía
Recordando aqueles momentos cheios de alegria
Recordando esos momentos llenos de alegría
Quando eu apertei suas mãos quentes com todo o amor
Cuando estrechaba tus cálidas manos con todo el amor
E eu respirei seu cheiro doce
Y respiraba tu dulce olor
A distância não é barreira para mim
Distancia, no es barrera para mí
Embora o tempo esteja passando eu ainda estou esperando por você aqui
Aunque el tiempo va pasando te sigo esperando aquí
Com grandes planos que temos para o futuro
Con grandes planes que tenemos a futuro
Eu sei que é difícil, mas eu te garanto
Yo sé que es duro, pero a ti te aseguro
Que nosso, esse teste vai passar
Que lo nuestro, esta prueba pasara
Os dias ruins vão morrer e os dias bons virão
Los días malos morirán y los buenos llegaran
E vamos viver o momento mais desejado
Y viviremos el momento más deseado
Onde sua alma e a minha sob um pacto foram seladas
Donde tu alma y la mía bajo un pacto se han sellado
Na frente de um altar, eu vou jurar
Frente a un altar, voy jurar
Estar com você até meu último suspiro de vida
Estar contigo hasta mi último aliento vital
Porque eu te amo e não me importo com a distância
Porque te amo y no me importa la distancia
Apesar dos obstáculos você não perde a essência!
A pesar de los obstáculos tú no pierdes la esencia!

A distância nunca vai nos separar
La distancia jamás nos separará
Nosso amor nunca vai acabar
Nuestro amor jamás tendrá final
Eu quero você só você, que eu não posso continuar
Te quiero a ti solo a ti, que no puedo seguir
Eu me sinto vazio quando penso em você
Me siento vacío cuando pienso en ti
Eu me sinto vazio porque você não está aqui
Me siento vacío porque tú, no estás aquí

O pôr do sol é a pior tortura
Es que el atardecer es la peor tortura
Olhando como o sol sente falta de sua bela figura
Mirando como el Sol extraña tú hermosa figura
Essa silhueta de uma princesa dourada
Esa silueta de una princesa dorada
Dessa mesma imagem vívida que está impregnada em minha mente
De esa misma viva imagen que en mi mente está impregnada
E eu sinto sua falta e sem você
Y es que te extraño y sin ti
Eu me sinto tão sozinha, não consigo parar de pensar em você, e eu vi!
Siento tanta soledad, no te puedo dejar de pensar, y vi!
Tantos quilômetros que nos separam
Tantos kilómetros que nos separa
Fecho os olhos para imaginar seu rosto, e lembre-se!
Cierro los ojos para imaginar tu cara, y recordar!
Cada detalhe quando eu te segurei tão perto
Cada detalle cuando te tuve tan cerca
Minhas noites são eternas esperando o amanhecer
Mis noches son eternas esperando a que amanezca
Para escrever para você, olá, como você está? Você me faz muita falta
Para escribirte, hola como estas? Me haces mucha falta
Diga-me quando você vai voltar?
Dime cuando volverás?
Eu olho suas fotos a cada momento minha amada
Miro tus fotos cada instante mi amada
Lembrando o foco do seu lindo olhar
Recordando el enfoque de tu hermosa mirada
Eu suspiro profundamente e minhas lágrimas testemunham
Suspiro hondo y mis lágrimas presencian
Enquanto sua ausência marca essa música com sua existência
Mientras tu ausencia marca esta canción con tu existencia

A distância nunca vai nos separar
La distancia jamás nos separará
Nosso amor nunca vai acabar
Nuestro amor jamás tendrá final
Eu quero você só você, que eu não posso continuar
Te quiero a ti solo a ti, que no puedo seguir
Eu me sinto vazio quando penso em você
Me siento vacío cuando pienso en ti
Eu me sinto vazio porque você não está aqui
Me siento vacío porque tú, no estás aquí

Às vezes eu fecho meus olhos, toda vez que chove
A veces cierro mis ojos, cada vez que llueve
E eu costumo imaginar você correndo ao meu lado na chuva
Y suelo imaginarte correr junto a mi bajo la lluvia
As gotas de água caem e se misturam com minhas lágrimas
Las gotas de agua caen y se mezclan con mis lágrimas
E sob um céu cinza frio, eu ouço você sorrir
Y bajo un cielo frío y gris, te escucho sonreír
Mesmo que você não esteja aqui
Aunque tú no estés aquí

Este é o, este é o GAMA
Este es el, este es el GAMA
Com Alex Amor
Con, Alex Love
Jhosi Musical, no instrumental
Jhosi Musical, en la instrumental
Ei, mais um, mais um que te marca
Oye, una más, una más que te marca
Na coleção (me sinto vazio porque você)
En la colección (me siento vacío porque tú)
marcas
Marks