Una Noche Para Mi

Uma Noite Para Mim

Una Noche Para Mi

Falei das suas saias e suas botas naquela vez que finalmente te conheci.Te hable de tus polleras y tus botas aquella vez que al fin te conoci.
Dei a noite livre pra minha derrota, aprendi duas ou três notas no piano e te menti.Le di la noche libre a mi derrota, me aprendi dos o tres notas en el piano y te menti.
Cantei músicas que nem conhecia, e te contei uma história que não vi.Canté canciones que ni conocia, y te conte una historia que no vi.
Te disse algumas frases que sabia que nunca me falhariam pra te interessar em mim.Te dije algunas frases que sabia que nunca me fallarian para interesarte en mi.
E fomos embora de madrugada pra nos beijar debaixo do céu.Y nos fuimos por la madrugada a besarnos debajo del cielo.
O que começa sem nada de nada quase sempre termina no chão.Lo que empieza sin nada de nada casi siempre termina en el suelo.
Suas saias vão e voam nas pernas mais perfeitas que eu já vi.. pelos caminhos dos meus dias, aquela garota eu quero pra mim.Sus polleras van y vuelan en las piernas mas perfectas que yo vi.. por las vias de mis dias, a esa nena yo la quiero para mi.
É a vida, é minha vida... suas saias já não me deixam dormir.Es la vida, es mi vida... tus polleras ya no me dejan dormir.
É a vida, é minha vida.. e uma noite é uma noite pra mim, pra mim.Es la vida, es mi vida.. y una nochees una noche para mi, para mi.
Depois te convidei pra ruas emprestadas, não tinha nem pra um café.Despues te convide calles prestadas, no me alcanzaba ni para un cafe.
Te disse que a noite me inspirava, e se o vento nos levava.. pra que pegar o trem?Te dije que la noche me inspiraba, y si el viento nos llevaba..¿para qué tomar el tren?
Chegamos no lugar onde você morava, guardei seu número em algum papel...Llegamos al lugar donde vivias, guarde tu numero en algun papel...
Quem sabe se eu vou te ligar algum dia?..¿quién sabe si te llamare algun dia?..
Outras botas e outras vidas também quero conhecer...Otras botas y otras vidas tambien quiero conocer...
E fui embora sozinho de madrugada, com as luzes penduradas no céu.Y me fui solo en la madrugada, con las luces colgadas del cielo.
O que começa sem nada de nada quase sempre termina no chão...Lo que empieza sin nada de nada casi siempre termina en el suelo...
Suas saias vão e voam nas pernas mais perfeitas que eu já vi.. pelos caminhos dos meus dias, aquela garota eu quero pra mim.Sus polleras van y vuelan en las piernas mas perfectas que yo vi.. por las vias de mis dias, a esa nena yo la quiero para mi.
É a vida, é minha vida... suas saias já não me deixam dormir.Es la vida, es mi vida... tus polleras ya no me dejan dormir.
É a vida, é minha vida.. e uma noite é uma noite pra mim, pra mim.Es la vida, es mi vida.. y una nochees una noche para mi, para mi.

É a vida, é minha vida... suas saias já não me deixam dormir.Es la vida, es mi vida... tus polleras ya no me dejan dormir.
É a vida, é minha vida.. e uma noite é uma noite pra mim, pra mim...Es la vida, es mi vida.. y una nochees una noche para mi, para mi...
Eu quero você pra mim!Te quiero para mi!