Si Algún Dia Volvermos a Coincidir

Se Algum Dia Voltarmos a Nos Encontrar

Si Algún Dia Volvermos a Coincidir

A coisa mais bonita foi te conhecerLa cosa mas bonita es haberte conocido
conhecer quem acalmava o medoconocido a la que calmaba el miedo
quem um dia me fez ver estrelasa la que un dia me hizo ver estrellas
as estrelas que agora vejo tão lindas.a las estrellas que ahora veo bellas.

tudo foi incrível, como um conto de fadastodo paso genial como de cuento
e eu não minto, sabe quando eu sintoy yo no miento sabes cuando siento
me fez ver um mundo cheio de alegriase me hizo ver un mundo lleno de alegria
na sua boca, nos seus olhos, no que você me dizia.en tu boca en tus ojos en lo que me decias.

se foi um sonho, foi o melhor da minha vidasi fuese un sueño fue el mejor de mi vida
mas agora só vejo tudo desmoronandopero ahora solo veo todo de caida
hoje não há mais que olhar pra frentehoy no hay mas que solo ver para adelante
e se algum dia o destino nos unir, que brilho.y si algun dia destino nos une que brillante.

você, minha estudante, eu, vagabundo por amortu estudiante yo vago por amor
a vida me pagou mal, só com dorla vida me ha pagado mal solo con dolor
tu és minha cor e sem cor eu não consigotu mi color y sin color yo no puedo
espero o dia, embora hoje eu só fique.el dia lo espero aunque hoy solo me quedo.

CORO (X2)CORO (X2)
se algum dia voltarmos a nos encontrarsi algun dia volvemos a coincidir
em um lugar, em sonhos pra sobreviveren un lugar en sueños pa sobrevivir
em uma guerra, nessa canção, amor na esperaen una guerra en esa cancion amor en la espera
não duvide que ainda te amo, como der.no dudes que aun te quiero como quiera.

ontem sonhei que você estava ao meu ladoayer soñe que estabas a mi lado
e percebi que ainda estou apaixonadoy me di cuenta que a un estoy enamorado
da ladra do trono da minha aurade la ladrona del trono de mi aura
soltei uma lágrima por perder a calma.solte una lagrima por perder la calma.

era feliz e ao mesmo tempo tão tristeera feliz y a la vez tan triste
porque você foi embora e não se despediupor que te fuiste y no te despediste
e não há rancor, seria melhory no hay rencor es que hubiese sido mejor
um beijo na bochecha e dizer até logo.un beso en la mejilla y decir hasta luego.

mas não, não esqueça que eu esqueci aquele diapero no no olvides que olvido ese dia
se foi o melhor, o resto da minha vidasi fue el mejor el resto de mi vida
quero voltar a vivê-lo, senti-lo e dizê-loquiero volver a vivirlo , sentirlo y decirlo
e o melhor de mim, contigo compartilhar.y lo mejor de mi contigo compartirlo.

CORO (X2)CORO (X2)
se algum dia voltarmos a nos encontrarsi algun dia volvemos a coincidir
em um lugar, em sonhos pra sobreviveren un lugar en sueños pa sobrevivir
em uma guerra, nessa canção, amor na esperaen una guerra en esa cancion amor en la espera
não duvide que ainda te amo, como der.no dudes que aun te quiero como quiera.

bom, acho que entendibueno creo que lo doy por entendido
agora suspiro e sinto um grande alívioahora suspiro y siento un gran alivio
sentir voar, gozar, respirarsentir volar , gozar , respirar
maravilhoso se eu te beijar de novo.maravilloso si te vuelvo a besar.

cair de novo, não, por favorcaer otra vez no por favor
estar contigo, sim, sim, há amorestar contigo si si hay amor
me deixa louco, quase morrendome vuelves loco poco a muerto
realidade, o que era aquele conto.realidad lo de aquel cuento.

tu corpo se reflete no meu quartotu cuerpo se refleja en mi habitacion
solução, você é minha inspiraçãosolucion tu mi inspiracion
minha paixão, sem dúvida, és vocêmi pasion sin duda eres tu
minha ilusão, sem dúvida, és você.mi ilusion sin duda eres tu.

CORO (X4)CORO (X4)
se algum dia voltarmos a nos encontrarsi algun dia volvemos a coincidir
em um lugar, em sonhos pra sobreviveren un lugar en sueños pa sobrevivir
em uma guerra, nessa canção, amor na esperaen una guerra en esa cancion amor en la espera
não duvide que ainda te amo, como der.no dudes que aun te quiero como quiera.