Tu Eres Mi Cielo

Você É Meu Céu

Tu Eres Mi Cielo

Penso que eu e você somos tão ideaisPienso que tu y yo nos vemos tan ideal
Que quando te cumprimento começo a tremerQue cuando te saludo empiezo a temblar
Tenho um desejo de sempre estar ao seu ladoTengo un deseo de siempre estar junto a ti
Quero sentirTengo ganas de sentir
Porque você é tudo que eu queria encontrarPorque eres todo lo que yo quería encontrar
Porque você é a garotinha que me faz suspirarPorke eres la niñita ke me pone a suspirar
Estou pensando em você a cada amanhecerEstoy pensando en ti en kada amaneser
E quero que você entendaY kiero acerte komprender
Que nunca vou deixar de te amarKe nunka te boy a dejar de kerer
Me dá uma chance, não vou te decepcionarY dame la oportunidad no te fallare
Te juro, te juro que não vou te decepcionarTe juro te juro ke no te fallare
Não sei o que está acontecendoNo se ke esta pasando
Não estou entendendoNo lo estoy entendiendo
Só sei que por você estou morrendo... enlouquecendoSolo se ke por ti estoy muriendo.. Enlokesiendo
Que sou muito covarde, isso eu aceitoKe soy muy kobarde eso lo acepto
Não consigo te dizer isso de frente, nada perfeitoNo puedo decirtelo de frente nada perfecto
Sua voz, sua boquinha me leva a um mundo cheio de calmaTu voz tu bokita me lleba a un mundo lleno de kalma
Você é quem acalma e tranquiliza minha almaEres la ke kalma y trankiliza mi alma
Eu sou o copo e você é minha águaYo soy el vazo y tu eres mi agua
Preciso de você como o espaço precisa das estrelasTe nesesito komo el espacio nesesita las estrellas
Preciso de você como um cavaleiro precisa de sua donzelaTe nesesito komo un kaballero nesesita su doncella
Se quiser, eu te trago as estrelas e a luaSi kieres yo te bajo las estrellas y la luna
Faço você me dizer que como você não há nenhumaHago ke ke tu me digas komo tu no hay ninguna
Gosto de te ver, gosto de te ouvirMe gusta verte me gusta oirte
A única coisa que odeio é quando você tem que irLo uniko ke odio es kuando tienes ke irte
A cada segundo que passa, mais e mais eu sinto sua faltaKada segundo ke pasa mas y mas te extraño
Te juro, minha vida, minha menina, que não vou te fazer malTe juro mi vida mi niña ke no te are daño
E é que me sinto bemY eske me siento bien
Quando estou com vocêKuando me enkuentro kontigo
Seu sorriso me alivia e me tira o frioMe alibiana tu sonrisa y se me kita el frio
O que eu queria era estar ao seu ladoLo ke kisiera es estar al lado tuyo
Mas tudo resulta do jeito contrárioPero todo resulta del modo kontrario
Você não quer me dar asas e eu continuo agarradoNo kieres darme alas y yo sigo de aferrado
Você vai ter que me aguentar por muito tempoMe tendras ke aguantar por mucho tiempo
Assim são as coisas e de verdade eu sintoAsi son las kosas y de verdad yo lo siento
Aguentar um louco, mas um louco apaixonadoAguantar un loko pero un loko enamorado
Que te ama, que está sob seu feitiçoKe te ama a ti, ke lo tienes echizado
Me dá as asas para me aproximar desse céuDame las alas para acerkarme a ese cielo
Você é o céu, eu sou o ser que por você morreTu eres el cielo yo soy el ser ke por ti muero
Pois bem, preciso te dizer que te queroPues bien nesesito decirte ke te kiero
Que te adoro com todo meu coraçãoKe te adoro kon todo mi korazon
Você é a bebinha pela qual perco a razãoEres la bebita por la kual pierdo la razon
Você é minha razão pela qual eu continuo lutandoEres mi razon por la kual yo sigo peleando
Eu sou o guerreiro, você é a rainhaYo soy el guerrero tu eres la reina
Pela qual estou lutandoPor la kual estoy luchando
E me atrevo a fazer tantas mil coisasY me atrebo a aser tantas miles de kosas
Com você não se compara nenhum tipo de rosaKontigo no se kompara ningun tipo de rosa
Você é mais linda do que se pode imaginarTu eres mas ermosa de lo ke uno puede pensar
Como você fez isso para me fazer apaixonarKomo es ke le isiste para poderme enamorar
E não sei... não seiY no lo se.. No lo se
Você é minha água, você é minha vidaEres mi agua eres mi vida
Por você, meu amor, eu me faço qualquer tipo de feridaPor ti mi amor me ago kualkier tipo de herida
Por você construo um castelo de amorPor ti konstrullo un kastillo de amor
Por você minha vida mudou de corPor ti mi vida kambio todo de kolor
Mudou minha forma de escrever, minha forma de serKambio mi forma de skribir mi forma de ser
E até minha forma de pensarY hasta mi forma de pensar
Por você, sabe, qualquer coisa eu vou conseguirPor ti sabes kualkier kosa boy a lograr
Me dá uma oportunidade, uma sóDame una oportunidad una sola
Eu começo a tremer quando você me diz olá!Me pongo a temblar kuando me dices hola!
Você fica vermelha quando digo que está bonita!Tu te sonrojas kuando digo ke bonita estas!
Só me calo por dentro, não consigoSolo me kallo por dentro no me puedo
Aguentar... aguardarAguantar.. Aguantar
De beijar essa boca linda que me faz suspirarDe besar esa ermosa bokita ke me pone a suspirar
Estou expressando por meio dessa cançãoEstoy expresando por medio de esta kancion
Estou suplicando que você deixe sentir amorEstoy suplikando ke dejes sentir amor
E é que a cada vez que te vejo tudo é tão harmoniosoY eske kada ke te veo todo es tan armonioso
A vontade de viver me invadeLas ganas de vivir me entran
Você é um ser maravilhosoEres un ser hermoso
Me segurar tanto para te dizer que te queroAguantarme tanto para decirte ke te kiero
Não sei como faço, só sei que VOCÊ É MEU CÉUNo se komo le ago solo se ke TU ERES MI CIELO

Quero te dizer que estou profundamente apaixonadoKiero decirte ke estoy profundamente enamorado
Quero que saiba que você é um anjo que Deus me deuKiero ke sepas ke eres un angel ke Dios me ah dado
Que você é a razão das minhas lutas, triunfos e do espaçoKe eres la razon de mis peleas, triunfos y el espacio
É por você que eu continuo aqui paradoEres por la kual yo sigo aki parado

Quero te dizer que estou profundamente apaixonadoKiero decirte ke estoy profundamente enamorado
Quero que saiba que você é um anjo que Deus me deuKiero ke sepas ke eres un angel ke Dios me ah dado
Que você é a razão das minhas lutas, triunfos e do espaçoKe eres la razon de mis peleas, triunfos y el espacio
É por você que eu continuo aqui paradoEres por la kual yo sigo aki parado
Você é um ser do qual estou profundamente apaixonadoEres un ser del kual estoy demasiado enamorado