The Great Shark

O Grande Tubarão

The Great Shark

Com esse seu ar sanguinárioWith this his bloodthirsty air
Há quem diga ao contrárioSome say the contrary
Mas essa é sua praiaBut this is your beach
Aqui você é uma lendaHere you're a legend
Na crista da ondaRiding a wave
Sua tocaia no azul profundoHis ambush in the deep blue
Você guarda um tesouro bem lá no fundoDo you keep a treasure deep inside
Um segredo bem valioso um mergulhoA very valuable secret a dive
Fuzilou o curiosoGlared the curious

Morra de medoDying of fear
Pobre marinheiro em sua primeira viagemPoor sailor on his first trip
Excesso de coragem adivinhe agoraExcess of courage guess now
É o fim de quem?It's the end of who?
Um peixe fora d'águaA fish out of water
Não é um mar de rosas sua vidaIt is not a bed of roses your life
Enredada e fisgadaEnmeshed and hooked
Lute com todas suas forçasFight with all your strength
Para afogar suas mágoas e engolir suas últimas lágrimasTo drown their sorrows and swallow his last tears

É a lei do mais forteIt is the law of the strongest
Para o fraco boa sorte e o mais espertoFor the weak good luck and the smartest
Dormindo de olho abertoSleeping of eye open
O que não te mata agoraWhat does not kill you now
Deixa você mais atentoIt leaves you more attentive
Pois, logo chegará sua hora de predador à caçaFor, your time will come soon of predator to hunting
Ciclo cruel mas é a vidaUnkind cycle but that's life
É o seu papel pela boca sujaIs your role by the dirty mouth
O peixe morre desovaThe fish dies spawning