Ella

ela

Ella

Não me pergunteNo me preguntes
Ele é tê-lo e não o outroQue tiene ella y no las otras
nem tenteTampoco trates
Disse que o amor era apenas um sonhoDe decir que el amor era sólo un sueño
Se este é um sonhoSi esto es un sueño
Por que não acordar seus beijosPor qué no despierto de sus besos
Se este é um sonhoSi esto es un sueño
Por que não é sua memória fizzlesPor qué no se esfuma su recuerdo

E não me peçaY no me preguntes
Por mais que eu escrever muitos versosPor más que le escribo tantos versos
nem tenteTampoco trates
De encontrar fogo lógicaDe encontrarle lógicas de fuego
E não pense que outros eY no creas que otra ya
Você tentou apagá-lo de meus pensamentosHa intentado borrarla de mis pensamientos
seu olharDe su mirada
Ainda vivem minhas memóriasAún viven mis recuerdos

Ela é o olhar que diz "eu te amo" sem palavrasElla es la mirada que dice 'te quiero' sin palabras
Ela é o olhar de desejo que me pegaElla es la mirada del deseo que me atrapa
Ela é o olhar que eu acho que todas as manhãsElla es la mirada en la que pienso todas las mañanas
Ela é o olhar que agora vive em minha almaElla es la mirada que ahora vive en mi alma
Não me pergunte maisNo me preguntes más

E não me peçaY no me preguntes
Por que meus palpitesEl porqué de mis presentimientos
Por que eu achoDel por qué creo
Nossos corpos se encontrariam novamenteQue nuestros cuerpos se encontrarían de nuevo
Que a nossa história aindaDe que nuestra historia aún
Não foi completamente escritoNo se ha escrito por completo
É o olharEs que su mirada
Ainda assim, ele vive em minhas memóriasAún vive en mis recuerdos