She I'll Be a Verb

Ela Será um Verbo

She I'll Be a Verb

Diva ensaiando fala só na terceira pessoaDiva while rehearsing speaks just in third person
Garantindo que você dê mais do que ela entregaMaking sure you give her more than she delivers
Vibrações boas e suaves em situações inteligentesSoft-core good vibrations in smart situations
A maioria previu, mas o que foi descobertoMost predicted other than has been discovered

E embora agora não pareçaAnd though it doesn't seem so now
Não importa como as coisas vão acabarIt doesn't matter what works out
Se eu fosse você, não colocaria meu mundo em dúvidaIf I were you I wouldn't put my world in doubt
Sobre o que é tudo issoWhat's this all about

Ela será um verbo quando você for um substantivoShe'll be a verb when you're a noun
E você só tem que rir quando ela tentar te menosprezarAnd you've just got to laugh when she tries to put you down

Ela diz "Não presuma" em uma linguagem meio humanaShe says "Don't assume" in language not quite human
Ela pensa, por que passar por isso? Pegue todos os atalhosShe thinks, why go through it? Take all shortcuts
Ela diz "Diga o que precisa dizer, não perca palavras"She says "Say what you need to say, don't waste words"
O que você acha que faria se fosse ela?What do you think you'd do if you were her

Cinderela sine qua nonCinderella sine qua non
Tristes conclusões devem ser tiradasSad conclusions must be drawn
Pinte em óleos o quanto você vai sentir falta dela quando ela se forPaint in oils how much you'll miss her when she's gone
O que está acontecendo?What's going on?

Ela será um verbo quando você for um substantivoShe'll be a verb when you're a noun
E você só tem que rir quando ela tentar te menosprezarAnd you've just got to laugh when she tries to put you down
Te menosprezarPut you down