Rolling With Moody Girls

Rolando com as Garotas Mal-Humoradas

Rolling With Moody Girls

Todas as partes e assim decididoAll the parts and so decided
Uma vez em algum mundo abandonadoOnce in some abandoned world
Anfitriões dentro e convidados foraHosts inside and guests invited
Rolando com as garotas mal-humoradasRolling with the moody girls

Uma noite agitada antecipadaA jostly night anticipated
Primeira a voltar da escola internaFirst one home from boarding school
Um toque do pai, o resto criadoA dash from dad, the rest created
De acordo com as regras de criação de HoyleAs per Hoyle's creation rules

Xale estampado drapeado em uma coroaPatterned shawl draped in a crown
Batom mais escuro que seu semblanteLipstick darker than her frown
E joias empoeiradas penduradas pra baixoAnd dusty jewelry hanging low down
Do achados e perdidosOut of the lost and found
Agora estou rolando, agora estou rolandoNow I'm rolling, now I'm rolling
Agora estou rolando, agora estou rolandoNow I'm rolling, now I'm rolling
Estou rolando com as garotas mal-humoradasI'm rolling with the moody girls

Pegas sem distinção de classeCaught without a class distinction
Estampas substituindo óleos por agoraPrints replacing oils for now
Cada novo ano pode trazer extinçãoEach new year could bring extinction
Ninguém sabe exatamente comoNo one knows exactly how

Desdobrando sua defesa em etapasUnfolding their defense in stages
Os críticos mais duros não podem recusarHarshest critics can't refuse
Duas etapas da Idade MédiaTwo steps from the middle ages
Detalhes em rosa e sapatos de rubiRose details and ruby shoes

Assumindo sua soberaniaTaking on their sovereignty
Sem sentido, pode até serPointless as it may well be
Mas alguém vai ter que ir verBut someone's going to have to go see
E pode muito bem ser euAnd it might as well be me
Agora estou rolando, agora estou rolandoNow I'm rolling, now I'm rolling
Agora estou rolando, agora estou rolandoNow I'm rolling, now I'm rolling
Estou rolando com as garotas mal-humoradasI'm rolling with the moody girls
Agora estou rolando, agora estou rolandoNow I'm rolling, now I'm rolling
Agora estou rolando, agora estou rolandoNow I'm rolling, now I'm rolling
Estou rolando com as garotas mal-humoradasI'm rolling with the moody girls