Last Day That We're Young

Último Dia que Somos Jovens

Last Day That We're Young

Acumula uma vergonha deixar tudo assim sem soluçãoAdds up a shame to leave it so unresolved
Desprende todo o revestimento do fioShakes all the sheathing loose from the wire
O tempo vai ser um luxo agora no império da responsabilidadeTime's going to be a luxury now in the responsibility empire
Então me dê uma falsa esperança que eu possa levar a sérioSo give me some false hope I can take seriously
Coloque alguns obstáculos que eu não consiga quebrarSet me some road blocks I can't break through
E veja o que eu arriscarei pra conseguir o que queroAnd watch what I'll risk to get what I want
Eu penso demais, sempre faço issoI think too much I always do

Sem mudar de ladoNo changing your side
Sem achar que é hora de recomeçarNo thinking it's time to start things over
Sem favores negadosNo favors denied
Não, não no último dia que somos jovensNo, not on the last day that we're young

Desligue as caras, Lon Chaney, seu dia passouHang up the faces, Lon Chaney, your day's gone
Porque cada um é uma chance a menos que você pode ganhar'Cause each one is one less chance you can win
Ninguém consegue se apoiar no que todos dizemNo one can get behind what they all say
E assim você perde antes de começarAnd so you lose before you begin

O que era que sempre queríamos?What was it we were always wanting?
Não sabíamos que já tínhamos tudo?Didn't we know we had it all?
Mostre-me alguma beleza de olhos marejados que desapareceShow me some tear-eyed beauty that disappears
Toda vez que eu posso aparecerEvery time I might happen along
Opalescente, com delineador, dominando o diaOpalesque, eye-lined, owning the day
Quando chegar, eu terei provado que estava erradoWhen it comes I'll have been proven wrong

Sem mudar de ladoNo changing your side
Sem achar que é hora de recomeçarNo thinking it's time to start things over
Sem favores negadosNo favors denied
Não, não no último dia que somos jovensNo, not on the last day that we're young

Sem mudar de ladoNo changing your side
Sem achar que é hora de recomeçarNo thinking it's time to start things over
Sem favores negadosNo favors denied
Não, não no último dia que somos jovensNo, not on the last day that we're young

O que era que sempre queríamos?What was it we were always wanting?
Não sabíamos que já tínhamos tudo?Didn't we know we had it all?