too young

Muito jovens

too young

Você deve alguns milhares em dinheiroYou owe a couple of thousand in cash
Para seus pais que apostaram que nós não duraríamosTo your parents who bet you and I wouldn't last
Porque nós sabíamos, sem dúvida'Cause we knew with no doubt
Sim, prometemos que seríamos a exceçãoYeah we promised we'd be the exception
Você volta sorrateiramente tarde da noite para a casa da sua mãeYou're sneaking back in late at night to your mom's
O que tivemos foi tão especial, não poderia estar erradoWhat we had was so special, it couldn't be wrong
Mas o tempo fez seu trabalhoBut the time did its work
E crescemos em direções diferentesAnd we grew up in different directions

Dezenove, sonhandoNineteen, dreaming
Quando acordamos?When did we wake up?

Todo mundoEverybody
Ainda está seguindo em frenteIs still moving along
E o mundo ainda vai girarAnd the world will still turn
Mas dói desde que você se foiBut it hurts since you're gone
Sim, nós dissemos para sempreYeah we said forever
Para sempre é tempo demaisForever's too long
Juramos a Deus que nuncaSwore to God it would never
Seríamos nós dizendo que éramos jovens demaisBe us saying we were too young

E talvez tenhamos nos movido um pouco rápido demaisAnd maybe we moved just a little too fast
Tudo o que tínhamos era nosso amor e as roupas em nossos corposAll we had was our love and the clothes on our backs
Mas a esperança não paga as contasBut hope don't pay the bills
E você não pode encher uma casa com intençõesAnd you can't fill a home with intentions

Vinte e três, oh me digaTwenty-three, oh tell me
Para onde fomos?Where did we go?

Todo mundoEverybody
Ainda está seguindo em frenteIs still moving along
E o mundo ainda vai girarAnd the world will still turn
Mas dói desde que você se foiBut it hurts since you're gone
Sim, nós dissemos para sempreYeah we said forever
Para sempre é tempo demaisForever's too long
Juramos a Deus que nuncaSwore to God it would never
Seríamos nós dizendo que éramos jovens demaisBe us saying we were too young
Éramos jovens demaisWe were too young

Oh, eu quero sentir menosOh, I wanna feel less
E eu quero sentir maisAnd I wanna feel more
Porque você ainda está na minha cabeça'Cause you're still in my head
Enquanto você sai pela portaWhile you're gone out the door
Eu odeio ter medoI hate I'm afraid
De uma vida sem vocêOf a life without you
Eu tenho todo esse espaçoI've got all of this space
Não sei o que fazerI don't know what to do

O que fazerWhat to do

Todo mundoEverybody
Ainda está seguindo em frenteIs still moving along
E o mundo ainda vai girarAnd the world will still turn
Mas dói desde que você se foiBut it hurts since you're gone
Sim, nós dissemos para sempreYeah we said forever
Para sempre é tempo demaisForever's too long
Juramos a Deus que nuncaSwore to God it would never
Seríamos nós dizendo que éramos jovens demaisBe us saying we were too young
Éramos jovens demaisWe were too young
Éramos jovens demaisWe were too young
Juramos a Deus que nuncaSwore to God it would never
Seríamos nós dizendo que éramos jovens demaisBe us saying we were too young