Salvation's Calling
Gamma Ray
O Chamado da Salvação
Salvation's Calling
Oi, meu nome é Sr. Sabe-Tudo
Hello my name is Mr. Know-It-All
Meu doce lar é dentro de sua alma
My sweet home is deep down in your soul
Deixe-me apresentá-lo à última cartada
Let me introduce you to the final call
A salvação está chamando por você
Salvation is calling for you
A vida é apenas um tipo de conto de fadas
Life is just a fairytale
Narrado por um lunático por homens
Narrated by a lunatic for man
A esperança da vida é encoberta pelo nevoeiro eterno
The hope is clouded by eternal haze
Diga-me, o que você quer dizer?
Tell me what you mean?
Você pensa em ambição?
Do you think about ambition?
Por que você não grita? - oh yeah
Why don't you scream? - oh yeah
Você não percebe - o que você critica
Don't you realize - what you criticize
Agora saia daqui
Now remove yourself - away from here
O chamado da salvação
Salvation's calling - salvation's calling
As paredes estão caindo - a salvação está chamando agora
The walls are falling - salvation's calling now!
Você acha que explodiu tudo
Hey, you think that you blown it all
Sua vida, não pode aproveitá-la ao máximo
Your life, you can't enjoy it to the full
Quando todos os seus sonhos
When all your dreams are fading
Estão caindo na escuridão eterna
To eternal black
Você está perdido no crepúsculo
You're lost in the twilight
Agora, o que você quer dizer
Now, what d'you mean
O que você pensa sobre ambição?
What do you think about ambition?
Saia e grite
Go out and scream, oh yeah
Agora perceba, não critique
Realize not criticize
Saia daqui
Remove yourself away from here
Saia daqui
Remove yourself away from here
O chamado da salvação
Salvation's calling - salvation's calling
As paredes estão caindo - a salvação está chamando agora
The walls are falling - salvation's calling now!
Siga seu próprio instinto
Follow you instinct
Nunca siga suas ilusões
Never follow your illusions
Apenas lembre que de todos os problemas
Just remember from all your troubles
Há uma saída
There is a way out
Vire-se e veja você mesmo
Turn around and see yourself
Além de seus novos horizontes
Beyond your horizons
Há um grito no vácuo
There's an outcry in the void
Há uma saída, daqui
There is a way out from here
Adeus meu amigo
Goodbye my friend
É hora de partir sozinho
It's time to leave you on your own
Vá e encontre seu próprio caminho
Get going to find out your own way
Acredite naquilo que você está fazendo
Believe in what you're doing
Porque eu estou em sua cabeça
Cos I'm in your head
Você não pode mais hesitar
You can't hesitate anymore
Não pense sobre a existência
Don't think about existence
Apenas mexa-se - seja você mesmo
Just move your ass - be yourself
Agora perceba - não critique
Now realize - not criticize
Agora mexa-se - aproveite a chance
Now move yourself - take your chance
O chamado da salvação
Salvation's calling - salvation's calling
As paredes estão caindo - a salvação está chamando agora
The walls are falling - salvation's calling now!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gamma Ray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: