Empathy

Empatia

Empathy

Como os dias crescem frios agora
As the days grow colder now
E tudo está perdido
And everything is lost
Forma-se uma visão de homens melhores
A vision forms of better men
Nascendo da cruz
Rising from the cross

Nunca manteve a chave para a vida
Never held the key to life
Finalmente a perda
Finally their loss
Se erguendo do vazio
Rising from the emptiness
E tudo que já foi
And all that ever was

A batalha se trava até agora
The battle rages on 'til now
Muitos homens foram perdidos
Many men were lost
Secos dentro de uma concha vazia
Dried into an empty shell
Pregados na cruz
Nailed onto the cross

Como permaneci acordado até agora
As I lie awake by now
Sem nunca ter amado
Having never loved
Céu enviou para todos nós
Heaven sent for all of us
Nossa perda tão dolorosa
So painful our loss

Nos olhos do mundo um crente
In the eyes of the world a believer
Mas eu tenho certeza que vão se afastar
But I'm sure they'll be turning away

Me leve para um lugar abaixo
Takes me down to a place below
Vocês não vêem que estou caindo
Can't you see I'm falling
A dor vem
Pain has come
E o mundo certamente irá se esconder
And the world will surely hide
Em empatia
In empathy

E depois os tolos religiosos do mundo
And then the world's religious fools
Vem bater na sua porta
Come knocking at your door
A humanidade não está mais sábia agora
Mankind is not wiser now
Eu já ouvi tudo isso antes
I've heard it all before

Ainda assim o estúpidos irão saudar os enganadores
Still the mindless will hail the deceivers
E eu tenho certeza que irão se afastar
And I'm sure they'll be turning away

Me leve para um lugar abaixo
Takes me down to a place below
Vocês não vêem que estou caindo
Can't you see I'm falling
A dor vem
Pain has come
E o mundo certamente irá se esconder
And the world will surely hide

Em empatia
In empathy

Empatia
Empathy
Em empatia
In empathy
E o mundo irá se esconder
And the world will hide
Em empatia
In empathy
Em empatia
In empathy
Sim o mundo se esconderá
Yes the world will hide
Em empatia
In empathy
O mundo se esconderá
The world will hide
Empatia
Empathy
Empatia!
Empathy!