Just Say It Out Loud

Apenas diga em voz alta

Just Say It Out Loud

Quero fechar os olhos e voltarI wanna close my eyes and go back
Jogue na minha mentePlay it in my mind
Um filme de nós dois, simA movie of us two, yeah
Ficamos felizes na épocaWe were happy at the time
Não me lembro como eraCan’t remember what it felt like
Costumávamos ser tão fortesWe used to be so strong
Essa imagem céu perfeito agoraThat picture perfect sky now
Parece tão cinza e frioIt looks so grey and cold

Estamos aqui desde as 4 da manhã e vocêWe’ve been laying here since 4AM and you
Não disse uma palavra para mimHaven’t said a word to me
Tratamento silenciosoSilence treatment
É assim que se sente quando seu coração está tremendo quando sangra?Is this what it feels like when your heart is shaking when it bleeds?

Se acabou, basta dizer em voz altaIf it’s over, just say it out loud
Diga essas palavras, vá e apenas griteSay those words, go and just shout it out
Seja honesto, seja um homem agoraJust be honest, be a man right now
Diga que acabou, se acabouSay it’s over, if it’s over

Você se lembra de quando fomos a Paris em julho?Do you remember when we went to Paris in July?
Ficou preso na chuvaGot stuck out in the rain
Mas dançamos e não ligamosBut we danced around and didn’t mind it
Tão jovem e imprudente, baby, você e euSo young and reckless, baby you and I
Encaixam como uma luva, mas acho que acabou agoraFit just like a glove, but I guess that’s over now

Estamos aqui desde as 4 da manhã e vocêWe’ve been laying here since 4AM and you
Não disse uma palavra para mimHaven’t said a word to me
Tratamento silenciosoSilence treatment
É assim que se sente quando seu coração está tremendo quando sangra?Is this what it feels like when your heart is shaking when it bleeds?

Se acabou, basta dizer em voz altaIf it’s over, just say it out loud
Diga essas palavras, vá e apenas griteSay those words, go and just shout it out
Seja honesto, seja um homem agoraJust be honest, be a man right now
Diga que acabou, se acabouSay it’s over, if it’s over
Se acabou, basta dizer em voz altaIf it’s over, just say it out loud
Diga essas palavras, vá e apenas griteSay those words, go and just shout it out
Seja honesto, seja um homem agoraJust be honest, be a man right now
Diga que acabou, se acabouSay it’s over, if it’s over

Estamos aqui desde as 04:00We’ve been laying here since 4AM
Tratamento silencioso é assim que se senteSilence treatment is this what it feels like

Se acabou, diga em voz altaIf it’s over just say it out loud
Diga essas palavras, vá e apenas griteSay those words, go and just shout it out
Seja honesto, seja um homem agoraJust be honest, be a man right now
Diga que acabou, se acabouSay it’s over, if it’s over