Endangered Species

Espécies Ameaçadas

Endangered Species

O pesadelo da morte nos atinge a todosNightmare of death strikes us all
Precaução para evitar o desastrePrecaution to prevent disaster
Na garra do medo, erros são cometidosIn the grip of fear mistakes are made
E a paranoia se torna a mestraAnd paranoia becomes the master
Não podemos confiar no idiota senilWe cannot trust the senile fool
Que governa nossa nação mesquinhaWho rules our petty nation
Colocamos nossa fé na tecnologiaWe put our faith in technology
Para nos salvar da aniquilaçãoTo save us from obliteration

Na corrida para vencer, prioridades perdidasIn the race to win priorities lost
Vitória garantida a que custo?Victory assured at what cost?
Rede de defesa se espalha por todo ladoDefense network spread far and wide
Funciona com sacrifício humanoWorks off human sacrifice
Radiação que nos deixa mortosRadiation that leaves us dead
Não prejudica circuitos envoltos em chumboWon't harm circuits encased in lead
Países do mundo são roubados da vidaCountries of the world are robbed of life
Batalhas são travadas por satélitesBattles are waged by satellites

As máquinas têm total liberdadeMachines are given full reign
Soldados eletrônicos não sentem dorElectronic soldiers feel no pain
Se eles vencerem, quem ganha?If they win who's to gain?
Seu destino selado por aço sem emoçãoYour fate is sealed by emotionless steel

Raios laser atingindoLaser beams striking down
Premonições de morte para quem está no chãoPremonitions of death for those on the ground
O homem criou sua própria misériaMan has created his own misery
Que criatura sedenta de sangue ele se tornouWhat a bloodthirsty creature he has turned out to be
A terra jaz estagnada em decomposição radioativaThe earth lies stagnant in radioactive decay
O homem agora está desaparecendoMan is now fading away
Vítimas do holocausto vivem com medoVictims of the holocaust live in fear
Pois logo saberão que outra guerra estará aquiFor they soon know another war will be here

As máquinas têm total liberdadeMachines are given full reign
Soldados eletrônicos não sentem dorElectronic soldiers feel no pain
Se eles vencerem, quem ganha?If they win who's to gain?
Seu destino selado por aço sem emoçãoYour fate is sealed by emotionless steel

Máquinas no poder, seu propósito decretadoMachines in power their purpose decreed
Aniquilar o inimigoAnnihilate the enemy
Os humanos que restam querem que a guerra pareThe humans that remain want the war to stop
Eles simplesmente não conseguem desligar essas coisasThey just can't turn the damn things off
Soldados robôs vagando pelas planíciesRobot soldiers stalking the plains
Derrubando os humanos que restamStriking down the humans that remain
Reformando exércitos na linha de montagemRebuilding armies on the assembly line

Para que possamos ir à guerra mais uma vezSo we can go to war one more time