Greed Killing

A Ganância que Mata

Greed Killing

O momento errado, o lugar errado,The wrong time, the wrong place,
Nosso sorriso de desconfiança.Our smiling face of distrust.
Enterrado, a semente fundo em nossas cabeças.Buried, the seed deep in all our heads.
Nos preparamos para a queda.Prepared ourselves for the fall.

A ganância que mata!The greed killing!

Instinto de desconfiança,Instinct to mistrust,
Instinto - a luxúria.Instinct - the lust.
A carnificina dos sentimentos,The butchery of feelings,
preparada para a ganância que mata.geared for the greed killing.

A ganância que mata!The greed killing!

A luxúria nega a necessidade [x5]The lust denies the need [x5]

A existência é um fluxo constante,Existence is a steady flow,
a imagem moldada cresce.the moulded image grows.
Sem essência, sem fé no que você é,No core, no faith in what you are,
a pressão aumenta desde o começo.the pressure builds right from the start.

A luxúria nega a necessidade [x5]The lust denies the need [x5]

Pode ser apenas uva azeda?Could it be just sour grapes?
Ou falhamos em nos encaixar no molde deles?Or have we failed to fit their shape?
É sempre dar, e nunca receber.It's always give, and never take.
Quanto podemos dar?How much can we give?
Quanto podemos receber?How much can we take?

A luxúria negou a necessidade [x5]The lust denied the need [x5]