Kirakira Kiseki

Milagre Brilhante

Kirakira Kiseki

Não vou soltar esse caminho quente
わたさないあつくこがしたこどを
Watasanai atsukukogashita kodo wo
Não vou deixar
はなさない
Hanasanai
Abracei um futuro sem fim
はてしないみらいだきしめて
Hateshinai miraidakishimete

Noites sem sono
ねむれないよるばかり
Nemurenai yoru bakari
Sempre consegui superar
いつもこえてきたけれど
Itsumo koete kita keredo
Não quero desistir
あきらめたくはないと
Akirametaku wa naito
Fui eu quem me impediu
じぶんにききかせた
Jibun ni kiikikaseta

Sonhos que se tornam realidade
ゆめみがちなのほど
Yumemiga china hodo
Mesmo que eu busque isso
きつつくこともおいけど
Kitsu tsuku kotomo oikedo
A última hipopótamo
さいしょのひっぽを
Saishono hippo wo
Eu acreditava na minha sorte
ふみこむゆきもしんじてた
Fumiko muyuki wo shinjiteta

Não vou soltar esse caminho quente
わたさないあつくこがしたこどを
Watasanai atsukukogashita kodo wo
Não vou deixar, abraço um futuro sem fim
はなさないはてしないみらいだいて
Hanasanai hateshinai mirai daite
O milagre brilhante brilha e dança
KIRAKIRAかがやくきせきはまいをりる
KIRAKIRA kagayaku kiseki wa mai o riru
Com as duas mãos, pegue o céu!
りょてひろげつかみとれ
Ryote hiro getsu kami tore!

Mesmo quando estou parado
たちどまることだって
Tachi domaru koto datte
Pode haver um tempo de grandeza
だいちなしょくもあるはずさ
Daichina toki moaru hazusa
Repetindo, olhando para trás
くりかえしふりかえり
Kurikaeshi furikaeri
Confirmando quem eu sou
じぶんをたしかめて
Jibun wo tashikamete

Me afundando na tristeza
くやんでみたって
Kuyande mitatte
Ontem não vai se apagar
きのうはけせやしないから
Kino wa keseya shinai kara
Não vou me deixar vencer pelas lágrimas
なみだにまけない
Namida ni makenai
Acreditei em uma paixão forte
つよいじょうねつをしんじてた
Tsuyoi jounetsu wo shinjiteta

Não vou soltar esse caminho quente
わたさないあつくこがしたこどを
Watasanai atsukukogashita kodo wo
Não vou deixar, abraço um futuro sem fim
はなさないはてしないみらいだいて
Hanasanai hateshinai mirai daite
O milagre brilhante brilha e dança
KIRAKIRAかがやくきせきはまいをりる
KIRAKIRA kagayaku kiseki wa mai o riru
Com as duas mãos, pegue o céu!
りょてひろげつかみとれ
Ryote hiro getsu kami tore!

Não vou soltar esse caminho quente
わたさないあつくこがしたこどを
Watasanai atsukukogashita kodo wo
Não vou deixar, abraço um futuro sem fim
はなさないはてしないみらいだいて
Hanasanai hateshinai mirai daite
Com um desejo ardente, pensando com carinho
ひたむきなねがいたいせつにおもう
Hitamuki nanegai taisetsuni omou
Apontando para um amanhã que se aproxima
あさやかにぞまるあしたをめざして
Asayakani zomaru ashita wo mesashite
O milagre brilhante brilha e dança
KIRAKIRAかがやくきせきはまいをりる
KIRAKIRA kagayaku kiseki wa mai o riru
Com as duas mãos, pegue o céu!
りょてひろげつかみとれ
Ryote hiro getsu kami tore!