Tradução gerada automaticamente
Iron Helix
Ganesh Hegde
Hélix de Ferro
Iron Helix
[arranhando] "cai, cai" [arranhando] "deixa cair"[scratching] "drop drop" [scratching] "drop it"
[arranhando] "deixa cair"[scratching] "drop it"
[Insight][Insight]
O sol nasceu, brilhaThe sun has risen, as it glistens
entre as árvores como um prismathrough the trees like a prism
Eu escuto o ritmo da terraI listen to the earth's rhythm
o vento fala ao meu instintothe wind speaks to my instinct
com a terra estou em sintoniawith the earth I'm in sync
afiando a lâmina de uma lançasharpening the blade of a spear
com o coração de um leãowith the heart of a lion
na batalha, embora eu seja bem espertoin combat, though I'm real slick
o sal na água ajuda minhas cicatrizes a sarar rápidothe salt in the water help my scars heal quick
porque eu domino táticas de sobrevivênciacause see I mastered survival tactics
e sobrevivi semanas sem dormirand lasted weeks without sleep
caçando presas e enquanto ele rima issohunting for prey and while he rap its
(Mr. Lif)(Mr. Lif)
(bem primitivo) Quem é esse?(rather primitive) Who's that?
(eu sou estatísticas, DATs, pilhas de grana, imposto) Que língua é essa?(I'm stats, DATs, money stacks, tax) Which language is that?
(identidade com um pouco de tirania)(identity with a little tyranny)
Mas eu não preciso de caos, eu tenho paz e serenidadeBut I don't need chaos, I have peace and serenity
(você não vai encontrar inferno em mim(you won't find hell in me
veja psicanalistas para terapiasee psychoanalysts for therapy
venha prosperar e viver abundantemente)come prosper and live plentily)
minha existência é celestialmy existence is heavenly
(você foi feito para ser maior)(you were meant to be greater)
me deixe orar ao meu criadorallow me to pray to my creator
(negão, você é o criador, dá vida e tira(nigga you are the maker, life giver and taker
assuma o controle, você deveria se sentir mais seguro)take control, you should feel safer)
mas eu nem me sinto ameaçadobut I don't even feel threatened
(você precisa de armas e aparentemente de uma sala de aula pra aprender lições)(you need weapons and apparently a classroom so you can learn lessons)
[arranhando] "não deixe eles te enganarem"[scratching] "don't let them fool ya"
[arranhando] "estou aqui pra te ensinar"[scratching] "I'm here to school ya"
[arranhando] "você precisa de conhecimento?"[scratching] "you need knowledge?"
[arranhando] "abra seus olhos"[scratching] "open your eyes"
tua terminal é sem sentidoyour terminal is senseless
(eu sou racional e real, aqui(I'm rational and actual, here
deixa eu te mandar um fax)let me send a fax to you)
mas o que é um fax?but what is a fax?
(ahh, a curiosidade matou o gato(ahh, curiosity killed the cats's
piscina e colchão, queime um livro de fósforosswimming pool and mattress, bust a book of matches
cartões de crédito e débito)credit cards and debit cards)
cheques, carros, probabilidades incríveis, deuses do diabo, leischecks, cars, incredible odds, devil gods, laws
generais federais indo pra Marte com cartões médicosfederal generals headed for Mars with medical cards
corrigindo as falhas técnicas da Mãe Naturezafixing Mother Nature's technical flaws
(hmm, você aprende rápido, agora você está comigo(hmm, you learn quickly, now you're with me
avance e nunca olhe pra trás na históriamove foward and never look back in history
foque na sua onipotência, ensine isso aos seus pequenosfocus on your omnipotence, teach your infants this
beije o código de barras no seu pulso)kiss the barcode on your wrist)
"beije" todos os seis sentidos estão afiados"kiss" all six senses are on point
(telecinese?) não, eu não esqueci(telekinetics?) naw, I didn't forget it
utilizando a terra, eu posso moldar barro em carne, convocandoutilizing earth, I can mold dirt into flesh, summoning
tempestades de areia, na montanha mais alta eu me posicionosandstorms, on the highest mountain I stand on
faço o céu chorar fogo, rocha e depois o gelo vai cairI make the sky cry fire rock then ice will drop
o vento gira, seu espírito e alma ascendem entãoits wind spin, your spirit and soul ascends then
(agora você pode se misturar, vamos às ruas da cidade(now you can blend in, lets hit the city streets
pra acostumar seus pés ao concretoso we can get your feet accustomed to concrete
construir uma forte frota de soldadosbuild a strong fleet of soldiers
diga a eles o que eu te dissetell them what I told ya
vamos relaxar na lua quando formos mais velhoswe'll chill on the moon when we're older
e agradecer a Deus que essa vida na Terra acabouand thank God that this Earth life is over
devorar o sol e deixar o universo mais frio)devour the sun and make the universe colder)
exalte o mestre, girando planetas ao meu redorextol the master, spinning planets around my aura
como uma órbita, coloco uma montanha na costa, torço meus dedoslike an orbit, set a mountain on shore twist my fingers
e forço isso em um tornado, fatal e brutoand force this into a tornado, raw fatal
faço o grão fluir, drenando nuvens em um arco-írisI make grain flow, draining clouds into a rainbow
eu domino a matemática, infundi cibernética com biologiaI master math, infused bionics with biology
policiais carregam espingardas dentro de um joelho robóticopolice carry shotguns inside a robotic knee
o impacto da minha psicologia pode aniquilarthe impact of my psychology can atomically wipe out
e devastar assim que eu meditarand devastate as soon as I meditate
(então por que você não demonstra?) Eu acho que posso(so why don't you demonstrate?) I think that I might
jogar uma bomba em Nagasaki só porque está à vistadrop a bomb on Nagasaki just because it's in sight
(você chegou) deixe o mundo (brutalize) sacrifique(you've arrived) leave the world (brutalize) sacrifice
(vidas humanas) decole (pra lutar) ataque tribos(human lives) take flight (to fight) attack tribes
(esse será o legado de você e eu)(this will be the legacy of you and I)
quem é você? sou só euwho's you? it's just I
TODAS AS OPOSIÇÕES DEVEM MORRER!!!ALL OPPOSITION MUST DIE!!!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ganesh Hegde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: