Guns Before Butter

Armas Antes da Manteiga

Guns Before Butter

Toda essa história de sangue e ferroAll this talk of blood and iron
É o motivo da minha tremedeiraIs the cause of all my shaking
Toda essa história de sangue e ferroAll this talk of blood and iron
É o motivo da minha tremedeiraIs the cause of all my shaking
Toda essa história de sangue e ferroAll this talk of blood and iron
É o motivo da minha tremedeiraIs the cause of all my shaking

Toda essa história de sangue e ferroAll this talk of blood and iron
É o motivo da minha tremedeiraIt's the cause of all my shaking
Não vale a pena morrer pela pátriaThe fatherland's no place to die for
Isso me faz querer correr com medoIt makes me want to run out shaking
Escuto alguma coisa sobre armas e manteigaI hear some talk of guns and butter
Isso é uma coisa dispensávelThat's something we can do without
Se os homens são só sangue e ferroIf men are only blood and iron
Doutor, doutor, o que é isso na minha camisa?O Doktor Doktor, what's in my shirt?

Só fique calado, não há espaço pra dúvidaJust keep quiet, no room for doubt

Estou escutando suas conversas sobre alegria no trabalhoI'm hearing talk of joy in labour
Pode me deixa fora disso!I'll tell you this you can leave me out
Não vale a pena chorar pela pátriaThe motherland's no place to cry for
Quero areia pra esconder minha cabeçaI want some sand to hide my head in
Escuto conversas sobre força no trabalhoI'm hearing talk of strength in labour
Isso é algo que eu posso dispensarThat's something I can do without
Se eu sou só sangue e ferroIf I'm only blood and iron
Doutor, doutor, o que é isso na minha camisa?O Doktor Doktor, what's in my shirt

Só fique calado, não há espaço pra dúvidaJust keep quiet, no room for doubt

Toda essa história de sangue e ferroAll this talk of blood and iron
É a causa da minha tremedeiraIt's the cause of all my shaking
Não vale a pena chorar pela pátriaThe fatherland's no place to cry for
Isso me faz querer sair correndo e gritandoIt makes me want to run out shouting
Eu escuto uma conversa sobre armas e manteigaI hear some talk of guns and butter
Isso é algo que eu posso dispensarThat's something I can do without
Se os homens são só sangue e ferroIf men are only blood and iron
Doutor, doutor, o que é isso na minha camisa?O Doktor Doktor, what's in my shirt?

Só fique calado, não há espaço pra dúvidaJust keep quiet, no room for doubt