Keep Me In The Open

Keep Me In The Open

Keep Me In The Open

Eu não sei se eu culpo você por ser tão distanteI don’t know if I blame you for being so distant
Mas eu sou verdadeira com você, e Deus, tem sido uma semana maravilhosaBut I’m tryna be real with you, and God, it’s been a hell of a week
E eu só quero me relacionar com você de uma maneira verdadeiraAnd I just wanna relate to you in a true way
Se isso significa estar aqui com você, então, oi, estou tentando serIf it means being here with you, then hey, I am trying to be
Sempre vou me esforçar para pensar em você de uma maneira difícilI’ll always struggle to think of you in a harsh way
Eu sei que é estranho, mas ainda vejo você para o humano abaixoI know that it’s weird but I still see you for the human beneath
Desejo que eu estivesse apaixonado por sua interminável besteiraI wish that I was in love with your endless bullshit
Mas eu sou um coração do tipo calha, adormecido no joelho de um estranhoBut I’m a heart in the gutter type, asleep on a stranger's knee
Estou me acostumando com as horas de insônia a partir do pôr-do-solI’m getting used to the sleepless hours from sundown
Os sonhos terríveis que me levam para as verdades terríveisThe terrible dreams that lead me inward to terrible truths
Mas no meu sangue, algum anseio sagrado eletricoBut in my blood, some electric holy yearning
Dá um impulso para ficar com uma merda em vocêCarries an impulse to get shit-faced on you

Diga-me como posso fazer issoTell me how I can do this thing
Diga-me como posso ajudar esse assunto a ir facilmenteTell me how I can help this thing go easily
Porque eu estou tentando, abelha'Cause I’m trying, honeybee
Diga-me como posso vencer essa coisaTell me how I can beat this thing
Diga-me como posso fazer com que esta fera morra facilmenteTell me how I can make this beast die easily
Maldita seja, abelhaGoddamn it, honeybee

E pegue uma carga do garoto na camiseta verde da gangueAnd get a load of the kid in the gang green t-shirt
Eles eram a banda do portal, um pastor e o professor para mimThey were the gateway band, a pastor and the teacher to me
Eu costumava ser real com as coisas que eles acreditavamI used to wanna be real with the things they believed in
Mas desde que conversamos, não tenho certeza se acredito em algoBut since we've been talking, I'm not sure if I believe anything
Dê uma olhada na menina com o rifle de longo alcanceTake a look at the girl with the long range rifle
Aquele com a tripulação cortada, ela me lembra uma versão de vocêThe one with the crew cut, she reminds me of a version of you
Deitado em um campo algum lugar em MosulLaying low in a field some place in mosul
Totalmente emulsionado pelo medo e aversão à verdadeWholly emulsified by fear and aversion to truth
Quando tudo ficou tão estranho? Como diabos começou?When did everything get this weird? How the fuck did it start?
Você já acreditou em mim? Foi sempre tão difícil?Did you ever believe in me? Was it always so hard?

Diga-me como posso fazer issoTell me how I can do this thing
Diga-me como posso ajudar esse assunto a ir facilmenteTell me how I can help this thing go easily
Porque eu estou tentando, abelha'Cause I’m trying, honeybee

A linha está próxima, a espera quase não é normalThe line is close, the wait is hardly normal
Então seja real de qualquer maneira que você possa serSo just be real in any way you can be
O coração está fechado, mas mantenha-me abertoThe heart is closed, but keep me in the open
Porque eu mereço melhor do que isso'Cause I deserve better than this
A linha está próxima, a espera quase não é normalThe line is close, the wait is hardly normal
Então seja real de qualquer maneira que você possa serSo just be real in any way you can be
O coração está fechado, mas mantenha-me abertoThe heart is closed, but keep me in the open
Porque eu mereço melhor do que isso'Cause I deserve better than this
Sim, eu mereço melhor do que issoYeah, I deserve better than this
E eu mereço melhor do que issoAnd I deserve better than this
Porque eu mereço melhor do que isso'Cause I deserve better than this
E eu mereço melhor do que issoAnd I deserve better than this
Porque eu mereço melhor do que isso'Cause I deserve better than this