unison

uníssono

unison

Você está muito longe da Carolina do Norte agora
You're a long damn way from North Carolina now
Que maldita vitória eu acho
What a goddamn victory I guess
Nadando como idiotas no Sina Lei
Swimming it up like assholes at Sina Lei
Do jeito que meus ancestrais fizeram
The way my ancestors did

E se eles me encontrarem de bruços
And if they find me face down
Morto no mandril
Dead in the chuck
Pelo menos eles saberiam que eu te amei tanto
At least they'd know that I loved you this much
E fiquei feliz por ter cedido à sua insistência
And was happy I caved upon your insistence
Porque agora tudo significa algo
'Cause now it all means something

Vocês
You
E eu
And me
Nesta coisa sem idade
In this ageless thing

E é preciso e é preciso
And it takes and it takes
E se move e ele nos faz
And it moves and he makes us
De uma mente
Of one mind
E ele leva e ele leva
And he takes and he takes

Eu gostaria de poder fazer isso para que você pudesse se ver
I wish I could make it so you could see yourself
Só vendo tudo
Just seeing everything
O que quer que seja chamado lá fora
Whatever it's called out there
No firmamento
In the firmament

Uma mesa
A screed
Uma vista
A view
Em um feed sem fim
In an endless feed
De inquietação eu nunca soube
Of disquiet I never knew

eu tinha
I had
eu acho
I guess
Mas estou cheio até a cabeça
But I am filled to the head
De coisas indizíveis que eu não
Of unsayable things that I don't
Quer esquecer
Want to forget

E é preciso e é preciso
And it takes and it takes
E se move e ele nos faz
And it moves and he makes us
De uma mente
Of one mind
E ele leva e ele leva
And he takes and he takes

E é preciso e é preciso
And it takes and it takes
E se move e ele nos faz
And it moves and he makes us
De uma mente
Of one mind
E ele leva e ele leva
And he takes and he takes

Tenterhooks
Tenterhooks
Porque os deuses sabem que eu sou uma presa delicada
'Cause the gods know that I am tender prey
E o céu sabe que se eles me jogassem para longe
And heaven knows that if they balled me away
Eu alcançaria seu amor novamente?
Would I reach your love again?

Paraíso impecável
Flawless paradise
E eu sou criado em um céu azul céu
And I'm raised up in a sky blue sky
Em uma má ação sem bons álibis
In a bad deed with no good alibies
Verei seu amor novamente?
Will I see your love again?

Vou sentir seu amor novamente?
Will I feel your love again?

Eu nasci e sobrevivi por algum espaço interior frio
I was born and survived by some cold inner space
Até que você chamou e me disse que eu pertencia a este lugar
Till you called out and told me I belonged in this place
E quando meu corpo foi espalhado em uma milha milagrosa
And when my body was splayed out in a miracle mile
Deixe-os me pegar e me matar, deixe-os me levar em grande estilo
Let 'em catch me and kill me let them take me in style
Você é o único
You're the only one
O único
The only one
Que eu sei que de alguma forma estarei pensando
That I know in some way I'll be thinking of
Quando eu fiz minha cama
When I've made my bed
E eu paguei minhas dívidas
And I've paid my dues
Pelo menos você saberá que eu te amei
At least you'll know that I loved you