Execution Of A Chump (No More Mr. Nice Guy Pt.2)
Gang Starr
Execução de Um Mané (Não Sou Mais o Sr. Cara Legal Pt. 2)
Execution Of A Chump (No More Mr. Nice Guy Pt.2)
Veja, eu conhecia esse mané, ele tentou me enganar
I knew this chump see... he tried to play me
Ele era meu braço direito, mano, mas ele me traiu
He was my right hand man, but he betrayed me
Eu deixei ele relaxar na minha casa, porque fechava comigo
I let him chill at my crib, cause we were down and
E eu ia trabalhar todo dia enquanto ele relaxava
I went to work everyday while he was loungin
Ele tentou me apunhalar por trás, continuou a zoar
He tried to backstab, he kept on jokin
Ele não sabia que eu podia quebrar a coluna dele
He didn't know he could've got his back broken
Eu tive que cortar o mano só por tentar
I had to cut homeboy off for even tryin that
O jogo dele era fraco pra cacete, sabe o que digo, nego?
His game was mad weak, know what i'm sayin black?
Me dirigi a ele quieto, ele disse que era culpado
Stepped to him quietly, he copped a plea
Mandei ele consertar, ou eu teria que arrastar um corpo
Told him to fix it or i'd have to catch a body
Nessa sociedade, tem cobras demais
In this society, there's many snakes
Não se entusiasme demais quando quiser uma pausa
Don't be too eager when you're seeking a break
Porque manés vão se aproveitar, se beneficiar de você
Cause chumps will exploit, use you to benefit
Então seja esperto e aprenda os prós disso
So just be keen and, learn all the ins of it
Eu tive minha cota de lidar com homens falsos
I've had my share, of dealing with fake men
Eu os deixei guinchando "fui que que peguei"
I left them squealing, "it was i who did the taking"
Procedendo exatamente conforme o plano
Proceeding exactly, according to plan
Eu estraguei o esquema pq parecia que eu era aquele cara
I foiled the scheme cause it seemed i was that man
E se você fizer que nem o moleque traíra
And if you step up like the kid who did front
Você vai ser testemunha da execução de um mané
You will bear witness... the execution of a chump
Ora, ora, vamos entender o propósito disso
Now, now... let's get the purpose of it
Eu estou arrancando corações de manés, pq eu mereço
I'm snatchin hearts out of chumps, cause i deserve to love it
Observando atos de cobras, enquanto eu avalio
Observin acts of a snake, while i evaluate
Eliminando o núcleo, to fazendo isso
Eliminate the nucleus, i'm doin this
Puto usando os punhos, usando força de qualquer tipo
Pissed usin fists usin force of any sort
Minha consciência diz que não faz sentido tolerar isso
My conscience says it's nonsense, if i put up with it
E isso são canalhas malandros sujos dignos de pena
It meaning sleazy, sorry-type slick types
Eu os levo para o perigo e os faço caminhar
I'll drive em all to danger, and make em hitchike
E se você fizer que nem o moleque traíra
Cause if you step up like the kid who did front
Você vai ser testemunha da execução de um mané
You will bear witness... the execution of a chump
Me chame de guru, conhecido como mestre espiritual
Call me the guru... known as a spiritual teacher
Eu vou te alcançar com destreza, corretamente, diretamente
I'll reach you deftly, directly, correctly so select me
Então me selecione, me escolha como seu profeta
Elect me as your prophet and we'll praise him as i drop it
Busque isso, veja isso, eu sei mais do que um monge budista, moleque
Pursue this, review this, i knowledge more than buddhist monks, punk
Eu vou destruir a cena e pegar um monte pra mim
I'll wreck the set and grab a big chunk
Conhecido por ser um sábio, conhecido por ser um buscador
Known to be a wise one, known to be a seeker
Seguindo meu chamado na vida, então eu mantenho
Following my calling in life, so i can keep the
As mentes alinhadas para achar rimas divinas
Minds in line to find devine designs of rhyme
Rebobine essa no seu som uma vez
Rewind this on your box one time
E se você fizer que nem o moleque traíra
But if you step up like the kid who did front
Você vai ser testemunha da execução de um mané
You will bear witness... the execution of a chump
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gang Starr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: