Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 407

The Mall

Gang Starr

Letra

O Shopping

The Mall

Intro/refrão: repetir 2xIntro/chorus: repeat 2x

Faz dinheiro, dinheiro -- vai às compras!Make money money -- go shoppin!
Pega dinheiro, dinheiro -- vai às compras!Take money money -- go shoppin!
Não importa o clima, inverno, primavera ou outonoNo matter what the weather, winter spring or fall
Vamos fazer isso... no shoppingWell be doin it... at the mall

[g-dep][g-dep]
E aí, primo, troquei um soco e agora estamos abraçadosYo what the deal cousin, gave him a pound now we huggin
No shopping, fazendo bagunça, gastando alguns centavosIn the mall thuggin, buggin, spent a few hundred
As garotas devem estar amando, caramba, dançando nos meus rolêsShorties must be lovin, shit, jigg to my wallows
Elas olham como se fossem relógios de luxo, então eu me exibo como se fosse sorteioThey watch like movado so I floss like Im lotto
Você não tá relaxando, até contar em milharesYou aint loungin, til youve been countin by the thousands
Posando, empurrando mais peso que seu medalhãoProfilin, pushin more weight than your medallion
Estamos enlouquecendo, bloqueando as ruas como se fosse uma ilhaWe be wildin, lockin blocks down just like the island
Grana acumulando, mantemos isso na família como italianosDough pilin, we keeps it in the family like italians
Jogando, comprando uns Charles Jordan e uns IcebergsBallin, cop some charles jordan and some icebergs
Ervas geladas, curvas legais, namorada com pele brancaIce herbs, nice curves, girlfriend with the white fur
Apertada, sinto ela como se fossem shots de tequilaPushed up, feel her like some shots of tequila
Disse que o cara dela é traficante, com todas essas sacolas da AntillaSaid her mans a dealer, with all these bags from antilla
Ele deve ser, mas você é quente pra mim, tá sob chave?He got to be, but you hot to me, you under lock and key?
Deixei tudo em ordem, esse cara na Sterns me observandoLaid it down properly, this cat at sterns watchin me
Ele se moveu de forma desajeitada, prepare-se para a quedaMoved on me sloppily, prepare for the fallout
Com armas pra estourar a parede, limpar o shoppingWith gats to blow the wall out, clear the mall out

RefrãoChorus

[shiggy sha][shiggy sha]
Yo, não fique bravo comigo, eu costumava serYo, dont be mad at me, I used to be
Rei das roupas rasgadas, viciados me importunando, caramba, eu tinha que respirarKing raggedy, fiends naggin me, shit I had to breathe
Gradualmente, me movi casualmente, sha passou a deixarGradually, rocked casually, sha passed the leave
Vaselina escorregadia, coisa verdeVaseline slick shit, green stick shit
A gata tem um batom poderoso, meu dinheiro tá grossoHoney got some mean lipstick, my knots this thick
E eu compro as paradas mais pesadas, ainda ando de discoAnd I cop the meanest shit, still ride discus
Mas os policiais nos revistam, o bloco sussurraBut cops frisk us, the block whispers
O roubo precisa parar, como a gente consegueTheft need to stop, how we cop
Mas você pode adivinhar como aquelas calças que você usaBut you can guess like them jeans you rock
Por enquanto, tô seguindo firme, porque tive quatro rostosFor now Im rollin right, cause I had four faces
Lutando quatro casos na ? face norte? de dolemiteFightin four cases in ? north face? of dolemite
Então se ele tá aqui, eu seguro firme os tonersSo if hes here I ace the toners out my holdin tight
Garota parecendo inocente ali, com roupa da BenettonShorty lookin innocent there, in benetton gear
Nada inocente aqui, essa ? roupa da Henneson?Nuttin innocent here, this ? henneson gear?
Dê-nos um ano, pra realmente ver claro, através desses cartiersGive us a year, to really see clear, through these cartiers
E fazer a festa, sim, é o que provavelmente vou ouvirAnd do it party yea is what Ill probably hear
Pele de tubarão é o que provavelmente vou usar, desenhado por Pierre, confia em mimSharkskin is what Ill probably wear, designed by pierre, trust me
E fica lindo com issoAnd look lovely with it
Compre um 4.2 e fique feio com isso, bem ajustado, batendo forteCop a 4.2 and get ugly with it, snugly fitted, ruggedly hittin
Ajustado no meu coogi tricotado, elogios pelo baseadoFitted in my coogi knitted, compliments on the doobie did it
Peguei o filme alugado se a galera estiver junto, yoGot the movie rented if the crew be with it yo

Refrão 1/2Chorus 1/2

[guru][guru]
Na maioria das vezes sou casual, mas facilmente mudoMost times Im casual, but easily I switch
Pra algo estiloso, como uns ternos de seda do Paul SmithTo some fly shit, like some silk suits by paul smith
E compro uns tênis do Kenneth ColeAnd purchase some kicks by kenneth cole
Pego um Hilfiger, ou um polo da Goose, pra quando tá frioCop a hilfiger, or polo goose, for when its cold
Armani, e óculos do Gaultier cobrem meus olhosArmani, and gaultier specs cover my eyes
A definição de estilo, então é melhor você reconhecerThe definition of jiggy so you best to recognize
No shopping, tô enchendo as sacolas, muito mais que roupasAt the mall, Im baggin up, much more than gear
Victoria, sussurrando segredos loucos no meu ouvidoVictoria, be whisperin mad secrets in my ear
Ela queria que eu a pegasse atrás da Foot LockerShe wanted me to knock her in the back of foot locker
Eu ri enquanto ela jogava mais charme que futebolI chuckled as she kicked more game than soccer
Outros tentam copiar, eu vejo quando eles me imitamOthers try to copy, I see em when they mock me
Boné de beisebol torto, o cheiro fresco é ? seemiyaka?Baseball cap bent, the fresh scent is ? seemiyaka?
De Green Acres até o Beverly CenterAll the way from green acres to the beverly center
As cabeças se viram, e eu sou a principal preocupação quando entroHeads turn, and Im the main concern when I enter
Na Albee Square, os caras nem se atreveriamAt albee square, niggaz wouldnt even dare
Com aquele falso estilo durão quando os garotos de Brooklyn estão láWith that fake thuggish ruggish when them brooklyn kids be in there
Vi ? newriqi l? e depois um doce pra minha garotaSaw ? newriqi l? and then a sweet for my girl
Estiloso, no celular sorrindo, é meu mundoStylin, on the cell phone smilin, its my world
Não posso esquecer do avorex, bolso pra cheques de royaltiesCant forget the avorex, pocket for the royalty checks
Minha galera mostra lealdade, além do máximo respeitoMy crew be showin loyalty, plus utmost respect
Yo filho, vai lá conquistar essas garotas, enquanto eu pego uns timbosYo son, go pioneer them bimbos, while I get some timbos
Mais tarde naquela noite você vai encontrar aquelas ninfomaníacasLater on that night youll find them nymphos
É assim que rola porque muita gente tá no shoppingThats how it goes cause mad heads be in the mall
Vamos sair, temos um show, além de eu ter outra ligação.Lets breeze, we got a show, plus I got another phone call




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gang Starr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção