Tradução gerada automaticamente

The Militia
Gang Starr
A Milícia
The Militia
Tem um boletim - polícia estadual, princeton junctionTheres a bulletin - state police, princeton junction
A milícia...The militia...
Certos indivíduos de natureza não identificadaCertain individuals of unidentified nature
Agora estão sob controle totalIs now under complete control
Hip-hop não é o que é hoje...Hip-hop is not, what it is today..
São os verdadeiros *ecos*... é a (milícia)Its the real *echoes*... its the (militia)
Verso um: big shugVerse one: big shug
Se as cabeças soubessem como me sinto sobre o rapIf heads only knew how I felt about the rap game
Elas se mudariam, e mudariam seu nomeTheyd relocate, and change their fuckin name
Eu extermino falsos, ando com quem faz acontecerI eradicate movefakers, roll with coat shakers
Dou um toque para quem faz granaGive dap to mad money makers
Dividi celas com quem tira vidas, transo com quem agitaShared cells with lifetakers, have sex with rumpshakers
Eu faço movimentos, então sou um tremorI make moves so ima earthquaker
Sou conhecido por instigar medoIve been known to instill fear
Embora o mundo possa ser redondo, ainda estamos presos no quadradoAlthough the world may be round, we still trapped in the square
Luz da cidade, me deixa bugado e trifeCity light, got me buggin and trife
Alguns morrem pela arma, outros pela facaSome die by the gun, some die by the knife
Tá tranquilo, como um jogo de espadas, eu sou firmeIts alright, like a game of spades Im trump tight
Premier me mandou música pra garantir que bata certoPremier hit me with music to ensure that it thump right
E meu voo, será feito somente à noiteAnd my flight, will be taken solely at night
Porque é quando os doidos aparecem, sem dúvidaCause thats when the freaks come out, no doubt
E nas horas escuras é quando eu vou me banharAnd in the dark hours is when I will shower
Com o conhecimento do meu ofício pra ser pagoWith the knowledge of my trade to get paid
Ainda faço movimentos como uma cobra na grama, contornandoStill I make moves like a snake in the grass, roundabout
Eu tô pegando enquanto você tá na piorI be dickin it down while you be assed out
Fumo um monte, mas nunca desmaioPuff mad ls but never passed out
E se eu me meter em encrenca, eu me livro na marraAnd if Im caught up in a jam I blast my way out
Não vai ter pausa, só calar a bocaTherell be no lettin up, just straight shuttin up
Ou vamos começar a molharOr well start the wettin up
Lírica de infravermelho nunca te perdeLyrical infrared sceptor never miss you
Big shug, guru, freddie foxxx, a milícia, milíciaBig shug, guru, freddie foxxx, the militia, militia
Refrão: freddie foxxxChorus: freddie foxxx
Todo mundo tá mandando, a rima tá quenteEverybodys spittin it, the rhyme is hot
Porque é big shug, guru, e freddie o foxxxCause its big shug, guru, and freddie the foxxx
Quando o premier traz as batidas, não paraWhen premier bring the beats, no it just dont stop
É a milícia *ecos*Its the militia *echoes*
RefrãoChorus
Verso dois: guruVerse two: guru
Yo; eu não sou de me submeter a homem nenhum, mas de comandarYo; I aint one to succumb to no man, but to command
E reunir as tropas quando é hora de se posicionarAnd scoop up the troops when its time to take a stand
Enfaticamente, estratégias profundas deixam vítimasEmphatically, deep strategies leave casualties
Eu me aproximo gradualmente, até todo mundo saberI creep gradually, til everybody knows
Que eu tenho mais flows do que rosebud tem mulheresThat I got more flows than rosebud got hoes
A raiva dentro me deixou presoThe anger inside had me trapped
Até que eu me preparei com rimas pra te despedaçar como grandes armasTil I got geared up with raps to tear you up like big gats
Para grandes pilhas, fique esperto quando eu mandarFor big stacks, watch your back when I send em in
Te peguei tremendo, meu nome e rosto você vai lembrarCaught you tremblin, my name and face youre rememberin
Várias tentativas, mas não, sua vaca, você nunca vai ganharSeveral attempts, but nah bitch, youll never win
Rimas perfuram sua pele ou talvez membros vão ser cortadosRhymes pierce your skin or maybe limbs well be severin
Te levo pro chão, olha isso, é melhor você se afastarTake you to the mat, peep that, you should keep back
Meu formato doido vai te deixar no chão como um capachoMy ill-kid format will lay you flat like a doormat
Que eu piso, eu medito enquanto você falaThat I walk on, I meditate while you talk on
E fofoca, então eu solto minha parada quente; clipes de glock totalmente carregadosAnd gossip, so I drop my hot shit; fully loaded glock clips
Então sai da minha área, garotoSo get the fuck out my block, kid
Enquanto as noites viram dias, os dias voltam a ser noites, a gente fala certoAs nights turn to days, days go back to nights, we be speaking it right
E mantém tudo firme na vida de ruaAnd keeping it tight up in the street life
Eu enfrento a vida, de frente, sem restriçõesI meet life, head on, no holds barred
Nascido com um coração de ouro, agora principalmente frio e marcadoBorn with a heart of gold, now mostly cold and scarred
Em guarda, escolha sua arma, ou comece a andarEn guard, choose your weapon, or get to steppin
Balas líricas te fazem dançar do transe em que você táLyrical bullets make you dance from the trance you be kept in
Avaliações são feitas antes e durante o combateAssessments are made before, and during combat
Eu domino minha fome, explodo o lugar quando eu atacoI master my hunger, blow the spot when I bomb cats
Um de nós, é igual a muitos de nósOne of us, equals many of us
Desrespeitar um de nós, você verá muitos de nósDisrespect one of us, youll see plenty of us
Conflito, é o que eu prevejoConflict, is what I predict
Você e seus camaradas estão com ciúmes, tentando se exibirYou and your fellas is mad jealous, attempting to flare
Nós te seguimos de forma inteligente, sua família vai sentir sua faltaWe cleverly stalked ya, your famll miss ya
A guerra começou, é por isso que formamos a milíciaThe wars on, thats why we formed the militia
RefrãoChorus
Verso três: freddie foxxxVerse three: freddie foxxx
Vocês, neguinhos, me devem pelas minhas rimas, eu vim cobrarYou niggaz owe me for my rhymes, I come to collect
Para vocês, viciados em rap, eu tô aqui pra injetar, checaFor you dope fiend niggaz in rap, I here to inject, check
Meu estilo é água, baby, espalha por aíMy style is water baby, spread it around
Mas quando vocês não mandam certo e estragam meu somBut when you niggaz dont flow it right and fuck up my sound
Eu me jogo; em 89 eu dei um soco na caraI get down; in 89 I spit the buck in the face
De cada mc que entrou no lugar, uma cicatriz que você nunca vai apagarOf every mc that came in the place, a scar youll never erase
Mcs são reconhecidos apenas por seus flowsMcs are only recognized for their flows
Eu sou mundial pelas minas, que eu transformei em putasIm worldwide for the bitches, that I turned into hoes
Você me ouviu mandando no jew-elz, é assim que rolaYou heard me spit it on jew-elz, thats how it goes
Para todos aqueles falsos e como eu quebro o nariz delesFor all them faking ass niggaz and how I bust up they nose
E enquanto seu nariz tá pingando, drenando sangueAnd while your, nose is drippin, and drainin blood
Eu tô em cima de você gritando, negão, o que, o que?! negão, o que?!I be standing over you screamin, nigga, what, what? ! nigga what? !
Os neguinhos sentem minha presença, como se eu estivesse na palma da mão delesNiggas feel my presence, like Im right in they palm
Porque um dia tempestuoso está chegando, quando você me vê tão calmo, é guerraCause a stormy day is coming, when you see me so calm, its on
Chega de glocks gêmeos, eles emperram meus planosNo more twin glocks, they jam up my plays
Agora são duas .40 calibre walther ppksNow its twin .40 calibre walther ppks
Eu tô no controle do meu jogo, você deve me respeitar como o árbitroIm in the control of my game, you must respect me like the ref
Uh-huh, você desrespeita *cliques de arma* você leva a techUh-huh, you disrespect *gun clicks* you get the tech
Eu ligo e desligo vocês, como se eu fosse o aplausoI turn you fake niggaz on and off, like Im the clapper
Eu roubo tantos neguinhos, que deveriam me chamar de jack o rapperI rob so many niggaz, they should call me jack the rapper
Eu sou o mais doido fazendo isso, vivo ou mortoIll the illest nigga doing this, dead or alive
Gloria gaynor em cima de vocês, eu vou sobreviverGloria gaynor on you motherfuckers, I will survive
Você pode tentar vir pra cima de mim, mas você quer o retorno?You can try to come at me, but do you want the kick back?
Você se estoura dentro da jaula de um pit, e você leva a mordida, huhYou snap inside the cage of a pit, and you get bit back, huh
Minha guerra é tão firme, meu drama tão doidoMy war is so tight, my drama so ill
Treta comigo fica por aqui como uma conta não pagaBeef with me hangs around like a unpaid bill
Eu empurro essas letras por qualquer mc, e faço pegar fogoI push these lyrics through any mc, and make it burn
Então os neguinhos que rimam depois, vão perder a vezSo the niggaz who be rhyming next, will miss a turn
Quando você fala de quem é o mc mais doido, eu não apareçoWhen you speak of whos the dopest mc, I dont come up
Mas quando você fala de quem é o mc mais vivo, eu fico, e aí, e aí?But when you speak of whos the livest mc, I stay what up, whats up?
Eu tenho listras enquanto você tem faltas e microfones falsosI got stripes while you got strikes and bogus mikes
Faz o que os neguinhos fazem de melhor *sample do utfo* morderDo what bitch niggaz do best *utfo sample* bite
Vocês não conseguem criar uma lei que eu não anule, derrubeYou niggaz cant make up a law that I dont overrule, overthrow
Prim trouxe bumpy essas faixas pra eu te deixar saberPrim brought bumpy these tracks so I can let you know
Antes de eu sair, vou te deixar essa joiaBefore I slide ima leave you this jewel
Até mecânicos andam com suas ferramentasEven mechanics walk around with they tools
É a milíciaIts the militia



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gang Starr e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: