Tha Squeeze

A Pressão

Tha Squeeze

- E aí, mano, parece que, todo dia- aiiyo son, it seems like, everyday
Mais e mais gente começa a ficar mais escrotaMore and more people begin to get more foul
Uhn, agora escuta...Uhn, now dig..
Associação gera assimilaçãoAssociation breed assimilation
Deixa eu te contar o que aconteceuLet me tell you what happened
Eu tava dirigindo na outra noite, esses dois viados me pararamI'm driving the other night, these two faggots pull me over
Dizendo que eu tava com a lanterna quebradaTalkin bout i got a broken taillight
Eles tão com o farol quebradoThey got a broken headlight
Eles me revistam, tão me dizendoThey shake me down, they tellin me
Que vão vir me ver amanhã e ter algo pra elesThat they gon' come and see me tomorrow and have somethin for them
- Palavra, e aí?- word, so what up?
Então agora eu tenho algo pra elesSo now i got somethin for them

[verso um][verse one]
Quem são os verdadeiros criminosos, dá uma olhada nos bastidoresWho's the real criminals, take a look behind the scenes
Corrupção e ganância são rotina comumCorruption and greed is commonplace routine
Acho que vale a pena de várias formas ter alguns esquemasGuess it pays in many ways to have a few schemes
Merda, eu conheço cidadãos modelo que não são tão limpinhosShit, i know model citizens that ain't squeaky clean
Tem políticos sujos, juízes sujos e policiais sujosYou got dirty politicians, dirty judges and dirty cops
Todo mundo tá levando vantagem, a quebrada tá cheia de blocos sujosEveryone's on the take, the hood's filled with dirty blocks
Como vamos salvar a comunidade, eles são piores que nósHow we gonna save the community, they worse than us
É como uma maldição pra nós, a polícia é a primeira a agirIt's like a curse for us, police be the first to bust
Pensa bem, essa parada do rico não é brincadeiraThink about it, that rico shits no fuckin joke
Pra eles, as provas vão desaparecer em uma nuvem de fumaçaFor them the evidence'll vanish in a puff of smoke
Eu tenho observado, nunca serei subservienteI been observant, i'll never be subservient
Acho que você recebe o que merece nissoI guess you get what you deserve in this
Dos corredores do projeto aos corredores do tribunalFrom project hallways to courthouse hallways
Alguns prevalecem, a maioria vai pra cadeia, isso acontece sempreSome prevail, most see jail, this happens always
Acelera, antes que você leve um mijoSpeed on, before you get peed on
Tudo que eu preciso é de mais poder, então eu vou apertar a pressãoAll i need is more power, then i'ma put the squeeze on

[refrão][hook]
Eu quero mais poder, tô ganhando mais tropasI want more power, i'm gainin more troops
Tô ganhando mais respeito porque quero mais influênciaI'm gaining more respect 'cause i want more juice
Os homens mais influentes, têm amigos influentesThe most influential men, got influential friends
E eu vou apertar a pressão em todos elesAnd i'ma put the squeeze on all of 'em

Eu vi vocês engordarem, agora eu quero minha parteI watched y'all get fat, now i want my share
O que, você não tem tudo? Então eu quero o que tá aíWhat you ain't got it all? then i want what's there
Os homens mais influentes, têm amigos influentesThe most influential men, got influential friends
E eu vou apertar a pressão em todos elesAnd i'ma put the squeeze on all of 'em

[primo scratches][primo scratches]
"eles querem ver o deus levar uma queda, é tudo uma armadilha" -> guru"they wanna see the god catch an l it's all a set up" -> guru
"é uma operação diária" -> guru"it's a daily operation" -> guru
"você me conhece, mano, mostre respeito" -> steele"you know me son, show respect" -> steele
"eles querem ver o deus levar uma queda, é tudo uma armadilha" -> guru"they wanna see the god catch an l it's all a set up" -> guru

A pressão...The squeeze..

[verso dois][verse two]
Acredite em mim, mano, eu vou apertar a pressão nelesBelieve me son, i'ma put the squeeze on 'em
Gatos corruptos, que confiscam as armas que eles guardamCroocked cats, that confiscate the gats they keepin 'em
Convenção de traficantes toda noite no d&dHustler's convention every night at d&d
Tinha garotas na rua com traços de oitenta e trêsHad chicks on the strip with trace in eighty-three
É nada, por isso eu sei que tô no topoIt's nothin, that why i know i'm on top
E eu vou ficar aqui até ser pago e não dever nadaAnd i'ma stay here 'till i'm paid and owe nothin
Eles vão levar a parte deles, então por que eu não deveria?They gon' take they cut, so why shouldn't i
Eliminar os intermediários, quem achou que poderia morrerEliminate the middlemen, who thought they could die
Ir pra fora, fazer grana e trazer de volta pra ruaGo overseas, make g's and bring it back to the streets
Uma saga sem fim quando eu rimo pra essas batidasA never-ending saga when i rap to these beats
À medida que os minutos passam, você vai entender, sabe por quê?As the minutes go by, you 'bout to get it, know why?
Eu já tô fundo demais, então esquece, não tentaI'm already in too deep, so forget it, don't try
Porque tudo que você vai encontrar é sofrimento e dorCause all you gonna find is sufferin and pain
Eu já tive o suficiente de você, mano, tô prestes a ferrar seu planoI had enough of you man, i'm 'bout to fuck up your plan
Então acelera, antes que você leve um mijoSo speed on, before you get peed on
Tudo que eu preciso é de mais poder, então eu vou apertar a pressãoAll i need is more power, then i'ma put the squeeze on

[refrão][hook]

[primo scratches][primo scratches]
"eles querem ver o deus levar uma queda, é tudo uma armadilha" -> guru"they wanna see the god catch an l it's all a set up" -> guru

A pressão...The squeeze..