Badland

Terra Ruim

Badland

Eu coletei as marcasHo raccolto le tracce
da raça que fogedella razza che fugge
entre os arames da misériatra i reticolati della miseria
na civilização da bombanella civiltà della bomba
condenados a rastejarcondannati a strisciare
feridas que ardemferite che ardono
traídos pela vidatraditi dalla vita
vômito nos banheiros ensanguentadosvomito nei cessi insanguinati
violentados pela leiviolentati dalla legge
pistolas que não discutempistole che non discutono
massacrados ao amanhecermassacrati all'alba
facadas nas costascoltelli alla schiena
escondem seu infernonascondono il loro inferno
com uma corda no pescoçocon una corda al collo
gritando blasfêmias nos porõesurlando bestemmie nei sottoscala
derrotados pela poeira do enganosconfitti dalla polvere dell'inganno
com o suor frio da cadeira elétricacol sudore freddo da sedia elettrica
compram sonhos feitos de lágrimascomprano sogni fatti di lacrime
dança do horrordanza dell'orrore
mágica ruimcattiva magia
exorcizar o monstroesorcizzare il mostro
solidão na rochasolitudine nella roccia
Terra RuimBadland
terra de crianças amedrontadasterra di bambini impauriti
que cavalgam o ventoche cavalcano il vento
nas costas do dragãosul dorso del drago
Terra RuimBadland
terra de dorterra di dolore
Terra RuimBadland
terra de trincheirasterra di trincee
Terra RuimBadland
do outro lado do riosull'altra sponda del fiume