Ombre Rosse

Sombras Vermelhas

Ombre Rosse

Sob um céu de sombras vermelhasSotto un cielo di ombre rosse
novos fogos acenderemosnuovi fuochi accenderemo
após anos de chumbo cinzadopo anni grigio piombo
após dias de venenodopo giorni di veleno
Quantas estradas se perdemQuante strade si disperdono
quantas luzes nos confundemquante luci ci confondono
quantos rostos se apagamquanti volti si cancellano
quantos sonhos que se vãoquanti sogni che si perdono
Sob um céu de sombras vermelhasSotto un cielo di ombre rosse
como lobos na nevecome lupi nella neve
passaremos por essas terraspasseremo queste terre
desoladas sem soldesolate senza sole
Todos no chão, de cara pra baixoTutti a terra faccia in giù
banidos das cidadesmessi al bando dalle città
levados a chutes pela TVpresi a calci dalla TV
crucificados pela publicidade.crocefissi dalla pubblicità.
Sob um céu de sombras vermelhasSotto un cielo di ombre rosse
marcharemos na luzmarceremo nella luce
erguendo nossos olharesalzeremo i nostri sguardi
os erguendo contra o sol.li alzeremo contro il sole.
Quantos corações que se vendemQuanti cuori che si svendono
por prata e carreiraper l'argento e la carriera
quantos corações que desertamquanti cuori che disertano
sem rumo, sem mais bandeiraallo sbando senza più bandiera
Sob um céu de sombras vermelhasSotto un cielo di ombre rosse
na chuva contra o ventonella pioggia contro il vento
passaremos por esta guerrapasseremo questa guerra
varrendo o silêncio.spazzeremo via il silenzio.
Todos no chão, de cara pra baixoTutti a terra faccia in giù
banidos das cidadesmessi al bando dalle città
levados a chutes pela TVpresi a calci dalla TV
crucificados pela publicidade.crocefissi dalla pubblicità.
Sob um céu de sombras vermelhasSotto un cielo di ombre rosse
novos fogos acenderemosnuovi fuochi accenderemo
após anos de chumbo cinzadopo anni grigio piombo
após dias de veneno.dopo giorni di veleno.
Quantas estradas que se cruzamQuante strade che si incrociano
quantas luzes nos confundemquante luci ci confondono
quantos corações que se vendemquanti cuori che si svendono
quantos sonhos que se vãoquanti sogni che si perdono
Sob um céu de sombras vermelhasSotto un cielo di ombre rosse
como lobos na nevecome lupi nella neve
passaremos por essas terraspasseremo queste terre
marcharemos na luz.marceremo nella luce.