Gimme Some Loving

Dê Um Pouco de Amor

Gimme Some Loving

Bem, está acontecendo de novoWell it's happenin' agai-ain
Como eu sempre pensei que seriaLike I always thought it wou-ould
Homens loucos dançando nas ruas e drenam fogoMad men dancing in the streets and fire drains

E é uma paixão estranhaAnd it's a strange infatuation
Tendo livre todo o paísTakin' off across the nation
Louca amada combinaçãoCrazy darling combination
Já que é uma última jogada e está tudo acabadoSince it's one last move and it's all over

Me dê um pouco de amor - isso é o que eu precisoGimme some lovin' - that's what I need
Me dê pouco amor - me faz sentir bemGimme little lovin' - makes me feel right
Me dê um pouco de amor - essa é a maneiraGimme some lovin' - that's the way
Me dê pouco amor - me faz dizerGimme little lovin' - makes me say -

Está espalhando por toda parteIt's spreading everywhere
Mostrando aqui e crescendo láShowing here and growin' there
Mas não há tempo de condenação apenas para esperarBut there's no time for condemnation just to wait

E é uma indicação earyAnd it's an eary indication
De coisas que se transformarãoOf things that's turning out to be-ee
A destruição para auto-destruiçãoA destruction to destraction
Porque é uma última jogada e é um adeus'Cause it's one last move and it's a goodbye

Você sabe por que esqueceu de dizerYou know why we forgot to say
Apenas me dê um pouco de amor - é o que eu precisoJust gimme some lovin' - it's what I need
Me dê pouco amor - me faz sentir bemGimme little lovin' - makes me feel right
Me dê um pouco de amor - essa é a maneiraGimme some lovin' - that's the way
Me dê pouco amor - me faz sentir a luzGimme little lovin' - makes me feel light

Agora - antes - mais uma vezNow - before-ore-ore - again
Nas ruas a noiteOn the streets tonight

E nós estamos até acordar em cada diaAnd we're wakin' up every day-ay
A procurar desta forma, procurando dessa formaA-lookin' this way, lookin' that way
Querendo saber o que virá e no final este jogoWonderin' who will come and end this game
De mais um movimento, mas está tudo acabadoOf one more move, but it's all over

Me dê um pouco de amor - é o que eu precisoGimme some lovin' - it's what I need
Me dê pouco amor - me faz sentir bemGimme little lovin' - makes me feel right
Me dê um pouco de amor - essa é a maneiraGimme some lovin' - that's the way
Me dê pouco amor - me faz sentir a luzGimme little lovin' - makes me feel light

Me dê um pouco de amor - me faz sentir bemGimme some lovin' - makes me feel right
Me dê um pouco de amor - me faz sentir bemGimme some lovin' - makes me feel right
Me dê um pouco de amorGimme some lovin'
Sim, você tem que me dê um pouco de amor - isso me faz sentir bemYeah you gotta gimme some lovin' - it makes me feel right
Me dê um pouco de amor - me faz sentir bemGimme some lovin' - makes me feel right
Me dê um pouco de amor - me faz sentir bemGimme some lovin' - makes me feel right
Me dê um pouco de amorGimme some lovin'
Sim, você tem que me dar um pouco de amor - me faz sentir bemYeah you gotta give me some lovin' - makes me feel right-a