Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 526

Beat Me (into Submission)

GangGajang

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Beat Me (into Submission)

BEAT ME (Into Submission)

Predominantly percussive prone, she's basically bereft
Of any sense of melody it's the beat that she likes best.
Trying to keep a straight face while the singer shakes his ass
She's wondering if it's natural or he learned to be that crass

But if it's got beat - and you can dance
If it's got beat - beat me
But if it's got beat - and you can dance
If it's got beat - beat me
Into submission

Standing on the dance floor like some tribal cinderella
She ain't looking for a woman, she ain't lookin' for a fella
If the music keeps on playing she'll be dancing till she dies
But the clown that's playing D.J. doesn't seem to realise...

But if it's got beat - and you can dance
If it's got beat - beat me
But if it's got beat - and you can dance
If it's got beat - beat me
Into submission

Well it all amounts to nothing all the words in all the songs
if the rhythm doesn't make it, then everything is wrong!

If it's got beat - and you can dance
If it's got beat - beat me
But if it's got beat - and you can dance
If it's got beat - beat me
Into submission

Me Bate (Até Eu Me Render)

ME BATE (Até Eu Me Render)

Predominantemente percussiva, ela tá sem jeito
Sem nenhum senso de melodia, é o ritmo que ela gosta, feito.
Tentando manter a cara séria enquanto o cantor rebola
Ela se pergunta se é natural ou se ele aprendeu a ser tão sem cola.

Mas se tem batida - e você pode dançar
Se tem batida - me bate
Mas se tem batida - e você pode dançar
Se tem batida - me bate
Até eu me render.

Em pé na pista de dança como uma cinderela tribal
Ela não tá procurando mulher, não tá procurando um cara legal.
Se a música continuar tocando, ela vai dançar até morrer
Mas o palhaço que tá de DJ parece não perceber...

Mas se tem batida - e você pode dançar
Se tem batida - me bate
Mas se tem batida - e você pode dançar
Se tem batida - me bate
Até eu me render.

Bom, no fim das contas não vale nada, todas as palavras das canções
Se o ritmo não rolar, então tudo tá errado, sem exceções!

Se tem batida - e você pode dançar
Se tem batida - me bate
Mas se tem batida - e você pode dançar
Se tem batida - me bate
Até eu me render.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GangGajang e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção