Future Days

Dias Futuros

Future Days

Dias FuturosFuture Days

Ainda consigo lembrar, cenas do começo de tudoI can still recall, scenes at the start of it all
E como as cores mudaram, eu sei, pintei cada paredeAnd how the colours changed, I know, I painted every wall
Todas as coisas que não fizemosAll the things we didn't do
Todos os grandes planos feitos pra mim e pra vocêAll the big plans made for me and you
Podem ainda ser sonhos, mas não são nada sem vocêThey may still be dreams but there nothing without you
Então guarde sua inocência e alegria,So save your innocence and joy,
Seus humores e todas as suas artimanhasYour moods and all your ploys
E tudo que você pode serAnd all that you might be
Passe hoje com quem você precisar, mas guardeSpend today with who you must but save
Todos os seus dias futuros pra mimAll your future days for me

Na noite eu ouço você chorar, soluçando enquanto decideIn the night I hear you cry, sobbing as you decide
'Estou feliz agora' - essas coisas você não consegue esconder'Am I happy now' - these things you just can't hide
Então guarde sua inocência e alegria,So save your innocence and joy,
Seus humores e todas as suas artimanhasYour moods and all your ploys
E tudo que você pode serAnd all that you might be
Passe hoje com quem você precisar, mas guardeSpend today with who you must but save
Todos os seus dias futuros pra mimAll your future days for me

Dias futuros, dias futurosFuture days, future days