Tradução automática

Morir Sin Amar
Gangtel
Morrer Sem Amar
Morir Sin Amar
Quero saber como você tá, mesmo que já não estejaQuiero saber como te va, aunque ya no estás
Sei que não vai voltar, com você não quero mais ficarSé que no vas a regresar, contigo ya no quiero estar
Era muita enganação e sem elogios com os drinks de leanEran demasiao engaños y sin alagos con los tragos de lean
Malditas sejam todas as vezes que por sua causa voltei a me drogarMaldita sean toa las veces que por tu culpa me volví a drogar
Minto se digo que não quero saber como tá sua vidaMiento si te digo que no quiero saber como te va la vida
Eu deixei a ketamina, mas sigo com a cocaínaYo dejé la ketamina pero sigo con la cocaina
Me acalma o xarope, mas sua voz ainda tá repetidaMe calma el jarabe pero tu voz todavía la tengo repetia
Que merda morrer sem amar o amor da sua vidaVaya mierda morir sin amar al amor de tu vida
Se não vamos nos amar até morrer, vou morrer sem amarSi no vamos a amarnos hasta morir, voy a morir sin amar
Porque pra querer eu tenho que fingir, porque dói demaisPorque pa querer tengo que fingir, porque duele demás
Você me disse que era até não aguentar, até parar de respirarMe dijiste que era hasta no resistir, hasta dejar de respirar
Mas eu ainda vejo a gente viver, então por que já morreu?Pero yo todavía nos veo vivir, entonces porque murió ya
Se não vamos nos amar até morrer, vou morrer sem amarSi no vamos a amarnos hasta morir, voy a morir sin amar
Porque pra querer eu tenho que fingir, porque dói demaisPorque pa querer tengo que fingir, porque duele demás
Você me disse que era até não aguentar, até parar de respirarMe dijiste que era hasta no resistir, hasta dejar de respirar
Mas eu ainda vejo a gente viver, então por que já morreu?Pero yo todavía nos veo vivir, entonces porque murió ya
Visitei a tumba da nossa relaçãoVisité la tumba de nuestra relación
Descanse em paz porque viveu com dorDescansa en paz porque vivió con dolor
Era muito jovem quando morreuEra demasiao joven cuando murió
Porque algo que nem se pode tocar me matouPorque algo que ni se puede tocar me mató
Mais uma dose, subo os níveisOtra dosis más, subo los niveles
Já nem te importa, mas sigo pensando que te fereYa ni te importa pero sigo pensando que te hiere
Alucino com sua voz e puta, como me dóiAlucino con tu voz y puta como me duele
Fecho os olhos e é como ver você morrendoCierro los ojos y es como ver como te mueres
Não sei se é uma alucinação, causada por anos de dorNo sé si es una alucinación, causada por años de dolor
Voltar a um momento melhor, à pessoa que me curouVolver a un momento mejor, a la persona que me sanó
Voltar a um momento pior, à pessoa que me matouVolver a un momento peor, a la persona que me mató
Mais uma vez confundo e me falta a respiraçãoOtra vez confundo y se me corta la respiración
Vou morrer sem amar porque o amor não funcionouVoy a morir sin amar porque el amor no me funcionó
Queria viver sem sentir falta e você disse que nãoQuería vivir sin extrañar y tu dijiste que eso no
Bendito seja o xarope que pelo menos me aguentouBendito sea el jarabe que por lo menos me aguantó
Maldito seja o revólver que a bala nunca disparouMaldito sea el revolver que la bala nunca la escupió
Se não vamos nos amar até morrer, vou morrer sem amarSi no vamos a amarnos hasta morir, voy a morir sin amar
Porque pra querer eu tenho que fingir, porque dói demaisPorque pa querer tengo que fingir, porque duele demás
Você me disse que era até não aguentar, até parar de respirarMe dijiste que era hasta no resistir, hasta dejar de respirar
Mas eu ainda vejo a gente viver, então por que já morreu?Pero yo todavía nos veo vivir, entonces porque murió ya
Se não vamos nos amar até morrer, vou morrer sem amarSi no vamos a amarnos hasta morir, voy a morir sin amar
Porque pra querer eu tenho que fingir, porque dói demaisPorque pa querer tengo que fingir, porque duele demás
Você me disse que era até não aguentar, até parar de respirarMe dijiste que era hasta no resistir, hasta dejar de respirar
Mas eu ainda vejo a gente viver, então por que já morreu?Pero yo todavía nos veo vivir, entonces porque murió ya
Outra história tirada de um teatroOtra historia saca de un teatro
Pra funcionar, me colocar em anonimatoPa que funcione ponerme en anonimato
Ver você se apoiar com um disfarce baratoVerte apoyar con todo un disfraz barato
Como me dói lembrar dos "eu te amo"Como me duele recordar los te amo
Se eu pudesse confiar, não sentiria tanto do que sintoSi pudiera confiar no sentiría tanto de lo que sintiera
Me drogo e é como se aos poucos eu morresseMe drogo y es como si poco a poco me muriera
Porque você tirou a parte que não pensei que voltariaPorque sacaste la parte que no pensé que volviera
Depois de tantas doses, já nem lembro quem eu eraDespués de tantas dosis ya ni recuerdo quien yo era
E eu me afasto, de tantas lembranças que carregoY me aparto, de tanto recuerdos con los que cargo
Agora quando morro, já nem compartilhoAhora cuando me muero ya ni lo comparto
Você pedindo pra eu contar e eu nem tiro do peitoTú pidiéndome que te cuente y yo que ni lo saco
É que encontrei as drogas e acabou o insômnio do meu quartoEs que encontré las drogas y se acabó el insomnio de mi cuarto
E eu me afasto, de tantas lembranças que carregoY me aparto, de tanto recuerdos con los que cargo
Agora quando morro, já nem compartilhoAhora cuando me muero ya ni lo comparto
Você pedindo pra eu contar e eu nem tiro do peitoTú pidiéndome que te cuente y yo que ni lo saco
É que encontrei as drogas e acabou o insômnio do meu quartoEs que encontré las drogas y se acabó el insomnio de mi cuarto
Se não vamos nos amar até morrer, vou morrer sem amarSi no vamos a amarnos hasta morir, voy a morir sin amar
Porque pra querer eu tenho que fingir, porque dói demaisPorque pa querer tengo que fingir, porque duele demás
Você me disse que era até não aguentar, até parar de respirarMe dijiste que era hasta no resistir, hasta dejar de respirar
Mas eu ainda vejo a gente viver, então por que já morreu?Pero yo todavía nos veo vivir, entonces porque murió ya
Se não vamos nos amar até morrer, vou morrer sem amarSi no vamos a amarnos hasta morir, voy a morir sin amar
Porque pra querer eu tenho que fingir, porque dói demaisPorque pa querer tengo que fingir, porque duele demás
Você me disse que era até não aguentar, até parar de respirarMe dijiste que era hasta no resistir, hasta dejar de respirar
Mas eu ainda vejo a gente viver, então por que já morreu?Pero yo todavía nos veo vivir, entonces porque murió ya



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gangtel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: