Out on the Rebound From Love

De Coração Partido

Out on the Rebound From Love

Olhando para a paredeStaring at wallpaper
Uma tarde a maisOne too many afternoon
Deixou um sorriso no seu rostoHas left a smile on your face
E não sei se estou em graçaand I'm not sure if I'm in grace
Ou se estou caindo devagaror if I'm slowly falling
Em desgraçaout of favour
Tudo que precisei pra ficar assimAll it took to get like that
Foi só uma noite solitáriawas just one lonely night
Virou diaTurned into daylight

De coração partidoOut on the rebound from love
Nunca pensei que seria assimI never thought this would be it
Mas as coisas nunca foram tão claras, foram?but things were never clearer, were they?
Ou é só a impressão que dá?Or is that just the way it looks
Bem, eu não seiWell, I don't know
Mas sei que está fora do meu controlebut I know that it's out of my hands

Crescido você não estáGrown up you're not
Confuso, não tenho certezaMixed up, I'm not sure
Mas sensato, sim, sensatoBut sensible, yes sensible
Definitivamente simDefinitely yes

E ainda assim sua cartaAnd still your letter
Pesa no meu bolsofeels heavy in my pocket
Essa é a minha escolhaThis is my choice
Mesmo que eu não tenha muito a perderthough I've not much to lose
Só não me sinto corajosoI just don't feel brave at all
Tudo que você poderia me dar era meu, você disseAll you could ever spare was mine, you said
Mas pra me ajudar a passar por essa avalanchebut to see me through this avalanche
Vou precisar de muito mais que issoI'll need much more than that
Muito mais do que você pode darMuch more than you'll ever give

De coração partidoOut on the rebound from love
Nunca pensei que seria assimI never thought this would be it
Mas as coisas nunca foram tão claras, foram?but things were never clearer, were they?
Ou é só a impressão que dá?Or is that just the way it looks
Bem, eu não seiWell, I don't know
Mas sei que está fora do meu controlebut I know that it's out of my hands
Minhas mãosmy hands

De coração partidoOut on the rebound from love
Nunca pensei que seria assimI never thought this would be it
Mas as coisas nunca foram tão claras, foram?but things were never clearer, were they?
Ou é só a impressão que dá?Or is that just the way it looks
Bem, eu não seiWell, I don't know
Mas sei que está fora do meu controle.but I know that it's out of my hands