Les Prémices Du Béton

Prémios Concretos

Les Prémices Du Béton

Embalado em uma cortina de perplexidadeEmballé dans un rideau de perplexité
Sem poder escolher o que poderiaSans pouvoir choisir ce qui pourrait
Dê a ilusão de ser melhorDonner l'illusion d'être mieux
Diante dessas escolhas e suas contradiçõesFace à ces choix et ses contradictions

Eu não posso confiar nas minhas impressõesJe ne peux me fier à mes impressions
Diante dessas escolhas e suas demonstraçõesFace à ces choix et ses démonstrations
Estou perdido no impasse das soluçõesJe me perds dans l'impasse des solutions
O medo canibal está me roendoLa peur cannibale me ronge le sang

Névoa obscurece meu julgamentoLa brume obscurcit mon jugement
E se hoje a névoa é densaEt si aujourd'hui la brume se fait dense
Este é apenas o começo do concretoCe n'est que le prémice du béton
Às vezes ingênuo demais para ouvirParfois trop naïf pour écouter

Às vezes estática demais para evoluirParfois trop statique pour évoluer
Do auge da minha infância de ouroDu haut de mon enfance dorée
Eu realmente não experimentei cairJ'ai mal vécu de chuter
Estes são apenas os primórdios do concretoCe ne sont que les prémices du béton