Awoken by the bloodstone gates

Despertar pelos portões de sangue

Awoken by the bloodstone gates

pálido de horror, coberto de carvãopale in horror, veiled in coal
rompido como veias no fundo da minha almaruptured like veins in the deep of my soul
raspando camadas de pombas em decomposiçãoscraping through layers of decaying doves
iluminado apenas pela luz da lua...illuminated only by the moonlight...

carne encarnada, por uma força douradaflesh embodied, by one golden force
nesta jornada sombria, buscando a fonteupon this dark journey, seeking the source
paralisado pelo silêncio em um estado dissidente...crippled by silence in a dissident state...
eu despertei pelos portões de sangueI awoke by the bloodstone gate

vozes que ouvi na fortaleza de espinhosvoices I heard in the fortress of thorns
como lamentos de fantasmas, um escárnio de desprezoslike wailings of ghosts, a scathing of scorns
murchando na noite, eu vou esperar...withering into the night I shall wait...
eu despertei pelos portões de sangue....I awoke by the bloodstone gate....