Jaded

Exausto

Jaded

Reverter, ressignificarReverse, resignify
Renegar, revolucionarRenegade, revolutionize
A fúria restabeleceu o senso moralFury reset the moral sense
Ódio fabricadoFabricated hatred
Todos os dias e em todo lugarEvery day and everywhere

Para todos os dias ruinsFor all the bad days
Esqueça as coisas boasForget the good things
Por todas as mentiras que eles contaramFor all the lies they told
Você confia menos em si mesmoYou trust less in yourself

Para todas as bad vibesFor all the bad vibes
Esqueça os bons momentosForget the good times
Você tem tudo dentro da sua cabeçaYou got it all inside your head
Depende de você mesmoIt’s up to yourself

Eu queria te perguntar como você se senteI wanted to ask you how you feel
Talvez ficasse tudo bemMaybe would be alright
Ou pelo menos o bom e velho: Eu tenteiOr at least the good old: I’ve tried
Cansado com a pressão sobre vocêJaded with the pulls on you
Que nem deve responderThat should not answer to
Só ir emboraJust get away

E eu também saí sem dizer nadaAnd I also got away with nothing to say
Nunca mudaria nadaIt would never change anything
Cansado com a pressãoJaded with the pulls
Estou exausto pra dissolverI'm much too jaded to dissolve

Só queria perguntar como você se senteJust wanted to ask you how you feel
Talvez ficasse tudo bemMaybe it would be alright
Ou pelo menos poderíamos tentarOr at least we could only try
Cansado com a pressão sobre vocêJaded with the pulls on you
Que nem deve responderThat should not answer to
Só ir emboraJust get away

E eu entendo que nada que você diriaAnd I get that nothing you’d say
Mudaria alguma coisaWould ever change anything
Cansado com a pressão sobre mimJaded with the pulls on me
Exausto pra resolver agoraToo jaded now to solve
Então eu fui emboraSo I got away

Renascer, revitalizarRebirth, revitalize
Restos de motins em sua menteReminiscent of riots in your mind
Não diga, tivemos dias tão cansadosNo shit we’ve had such jaded days
Tanto como nunca desejamosAs much as we’d never wished
Esquecendo tudo que já sentimosForgetting all we’ve ever felt

Todos os dias ruinsAll the bad days
Também coisas boasAlso, good things
Esqueça as mentiras que contaramForget the lies they told
Ou continue confiando menos em si mesmoOr keep trusting less yourself

Do jeito que está é perigosoThe way it goes is dangerous
Quanto mais cresce, mais você sabeThe more it grows, the more you know
Do jeito que se sente não é nada de novoThe way it feels is nothing new
Não hesiteDon’t hesitate

Você queria me perguntar como eu me sintoYou wanted to ask me how I feel
Talvez ficasse tudo bemMaybe it would be alright
Ou pelo menos você poderia só tentarOr at least you could just try
Cansado com a pressão sobre mimJaded with the pulls on me
Exausto pra simplesmente resolverToo jaded to just solve
Estou cansado com a pressãoI'm jaded with the pulls
Estou exausto de nós doisI'm too much jaded with us both
Então eu fui emboraSo I got away