Sleep Together
Garbage
Dormir Juntos
Sleep Together
Eu te peguei arrastando-se montanha acima
I got you crawling up a mountain
Dependurando-se no meu pescoço
Hanging round my neck
Eu te possuí na palma da mão
I got you twisted round my finger
Rastejando-se ao meu redor
Crawling round my legs
O vazio
The emptiness
A loucura
The crazyness
Satisfaça essa fome
Satisfy this hungriness
Querida,como seria?
Darling, how would it feel?
Se dormirmos juntos
If we sleep together
Você gostará mais de mim (?)
Will you like me better
Se virmos juntos
If we come together
Iremos para sempre afundar
We'll go down forever
Se dormirmos juntos
If we sleep together
Eu gostarei mais de você (?)
Will I like you better
Se virmos juntos
If we come together
Prove a mim agora ou nunca
Prove it now or never
Faça-me uma bela pessoa
Make me a pretty person
Faça-me sentir como se pertencesse
Make me, feel like I belong
Excite-me e me faça feliz
Make me hard and make me happy
Faça-me lindo
Make me beautiful
O vazio, a loucura
The emptiness, the crazyness
Satisfaça esta fome
Satisfy this hungriness
Querido, como seria?
Darling, how would it feel?
Se dormirmos juntos
If we sleep together
Você gostará mais de mim (?)
Will you like me better
Se virmos juntos
If we come together
Iremos para sempre afundar
We'll go down forever
Se dormirmos juntos
If we sleep together
Eu gostarei mais de você (?)
Will I like you better
Se virmos juntos
If we come together
Prove a mim agora ou nunca
Prove it now or never
(Se dormirmos juntos) Nada me satisfaz, querida
(If we sleep together) nothing satisfies me baby
(Se dormirmos juntos) Eu usarei algo bonito, querida
(If we sleep together) I wear something pretty baby
(Se dormirmos juntos) Dê-me o que eu desejo agora, querida
(If we sleep together) Give me what I crave now baby
(Se dormirmos juntos) Deixe o resto para depois, querida
(If we sleep together) Save the rest for later baby
(Se dormirmos juntos) Você me deixará louco, querida
(If we sleep together) You will drive me crazy baby
(Se dormirmos juntos)Eu guardarei tudo para você, minha querida
(If we sleep together) Save this one for you my baby
Se dormirmos juntos, se dormirmos juntos
If we sleep together, if we sleep together
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Garbage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: