You Look So Fine
Garbage
Você Parece Tão Bem
You Look So Fine
Você parece estar tão bem
You look so fine
Eu quero partir seu coração
I want to break your heart
E te dar o meu
And give you mine
Você está me dominando
You're taking me over
É tão insano
It's so insane
Você me mantém presa e acorrentada
You've got me tethered and chained
Eu ouço seu nome
I hear your name
Eu estou me apaixonando
And I'm falling over
Eu não sou como as outras garotas
I'm not like all the other girls
Eu não consigo aguentar como as outras garotas
I can't take it like the other girls
Eu não vou dividir como as outras garotas
I won't share it like the other girls
Que você estava acostumado
That you used to know
Você parece estar tão bem
You look so fine
Abatida
Knocked down
Desesperada
Cried out
Fiquei mal só pra descobrir
Been down just to find out
Estou cansada de sofrer por você
I'm through bleeding for you
Eu estou acessível
I'm open wide
Eu quero te levar para casa
I want to take you home
Vamos desperdiçar algum tempo
We'll waste some time
Você é único pra mim
You're the only one for me
Você parece estar tão bem
You look so fine
Eu sou como o deserto hoje à noite
I'm like the desert tonight
Deixe ela pra lá
Leave her behind
Se você quiser me mostrar
If you want to show me
Eu não sou como as outras garotas
I'm not like all the other girls
Eu não vou aguentar como as outras garotas
I won't take it like the other girls
Eu não vou fingir como as outras garotas
I won't fake it like the other girls
Que você estava acostumado
That you used to know
Você está me dominando
You're taking me over
Cada vez mais
Over and over
Eu estou me apaixonando
I'm falling over
Cada vez mais
Over and over
Você está me dominando
You're taking me over
Afogue-se em mim mais uma vez (cada vez mais)
Drown in me one more time (over and over)
Esconda-se dentro de mim esta noite (eu estou me apaixonando)
Hide inside me tonight (I'm falling over)
Faça o que você quiser (cada vez mais)
Do what you want to do (over and over)
Finja um final feliz (você está me dominando)
Just pretend happy end (you're taking me over)
Me diga, demonstre (cada vez mais)
Let me know let it show (over and over)
Terminando com deixando ir (eu estou me apaixonando)
Ending with letting go (I'm falling over)
Terminando com deixando ir
Ending with letting go
Terminando com deixando ir
Ending with letting go
Vamos fingir
Let's pretend
Final feliz
Happy end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Garbage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: