Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 309

There's No Future In Optimism

Garbage

Letra

Não Há Futuro No Otimismo

There's No Future In Optimism

Se você tá pronto pra amar, se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love, if you’re ready for love
Se você tá pronto pra amar, se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love, if you’re ready for love
Se você tá pronto pra amar, se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love, if you’re ready for love
Se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love

Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future

A noite é escura e cheia de terrorThe night is dark and full of terror
O ar tá pesado com os helicópterosThe air is thick with helicopters
Gente marchando, os cops tão em cimaPeople marching, cops are swarming
A cidade tá pegando fogo e as sirenes tão gritandoThe city’s on fire and the sirens are screaming

Você e eu, temos uma chanceYou and I, we have a chance
Podemos sair desse lugar e reescrever nosso romanceWe could leave this place and rewrite our romance
Vamos dançar, sem falar por um tempoLet’s go dancing, not talk for a while
O céu tá tão lindo, as estrelas tão loucasThe sky’s so beautiful, the stars are wild

Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future

Não há futuro que não possa ser desenhadoThere is no future that can’t be designed
Com um pouco de imaginação e uma mente bonitaWith some imagination and a beautiful mind
Eu me desonrei, trouxe vergonha pro grupo?Did I disgrace myself, bring shame to the flock?
Eu tava doente de ressentimento, não consegui me controlarI was sick with resentment, couldn’t help myself

A terra tá tremendo, eu quero ir pra casaThe earth is shaking, I want to go home
O relógio tá correndo, vamos sozinhosThe clock is ticking, we’ll go it alone
O resto é história, uma porção de errosThe rest is history, a host of mistakes
Uma reviravolta estranha, uma bagunça infelizA strange turn of events, an unfortunate mess

Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future

Se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love
Se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love
Se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love
Se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love

Se você tá pronto pra amar, se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love, if you’re ready for love
Se você tá pronto pra amar, se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love, if you’re ready for love
Se você tá pronto pra amar, se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love, if you’re ready for love
Se você tá pronto pra amar, se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love, if you’re ready for love
Se você tá pronto pra amarIf you’re ready for love

Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future
Futuro, futuro, amor, amor, futuroFuture, future, love, love, future

Composição: Duke Erikson / Butch Vig / Steve Markerm / Shirley Manson. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Garbage e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção