What Girls Are Made Of

Do Que Garotas São Feitas

What Girls Are Made Of

Por favor, me diga do que garotas são feitas
Tell me please what little girls are made of
Açúcar, tempero e tudo que há de bom?
Sugar and spice and all things nice
Mas podemos sangrar durante uma semana inteira
But we can bleed for a whole week straight
Todo mês e a dor não nos incomoda
Every month and the pain doesn't faze us
Você acha mesmo que a gente dá a mínima pra alguma coisa
Do you really think we give a shit about what you said
Que você disse ou que você já fez?
Or what you ever did?
Faça o que você quiser, mas eu não estou prestando atenção
Do what you what you want but I'm not listening
Porque eu tô pouco me fodendo
Cause I'm not fucking about

Você acha que sabe do que eu sou capaz
You think you know what I can do
Minha língua virgem, oh, veja como ela te engana
My virgin tongue, oh see how it fools you
Você acha mesmo que eu dou a mínima pra alguma coisa
Do you really think I give a shit about anything you said
Que você disse ou o que você fez?
Or what you ever did?
Diga o que você quiser, mas eu não estou ouvindo
Say what you what you want but I'm not listening
Porque eu tô pouco me fodendo
Cause I'm not fucking about

Sim, você!
Yeah you!
Você não ouviu?
Haven't you heard?
Eu já perdoei seus crimes
I let you off with murder
E comecei a beber de novo
And I've been drinking again
Isso me ajuda a te esquecer
It helps to blot you out
Porque se eu parar pra pensar, juro que vou enlouquecer
Cause if I stop to think I swear I'll lose it

Me observe cortando cada corda
Watch me cutting every string
Uma por uma
One by one
Me observe cortar a podridão
See me cut out all the rot
Aos poucos
Bit by bit
Me observe enquanto eu te deixo pra trás
Watch me as I push you back
Centímetro por centímetro
Inch by inch
Eu te deixo pra trás, garoto
I push you back boy
Centímetro por centímetro
Inch by inch
(Eu te deixo pra trás, garoto... centímetro por centímetro)
(I push you back boy, inch by inch)

Sim, você!
Yeah you!
Você não ouviu?
Haven't you heard?
Eu já perdoei seus crimes
I let you off with murder
E eu comecei a beber de novo
And I"ve been drinking again
Isso me ajuda a te esquecer
It helps to blot you out
Porque se eu parar pra pensar, juro que vou enlouquecer
Cause if I stop to think I swear I'll lose it

Por favor, me diga do que garotas são feitas
Tell me please what little girls are made of