Wolves
Garbage
Lobos
Wolves
Eu estava ocupada recolhendo os pedaços do meu coração partido
I was busy picking up the pieces of my broken heart
Eu fui acusada
I stand accused
E talvez, refletindo, tenha me tornado um pouco cruel
And maybe on reflection got a little cruel
Eu fui muito ousada para você
I was too brash for you
Eu me movi muito rápido
I moved too fast
Talvez um pouco rude
Perhaps a little rude
Eu sei que fui uma idiota
I know I was a jerk
E indelicada
And impolite
Eu falei alto
I was loud
Ninguém pode dizer
No one can say
Que eu não precisei de você
That I didn’t need you
Que eu não te quis
That I didn’t want you
Que eu não te amei
That I didn’t love you
Ninguém pode dizer
No one can say
Que eu não precisei de você
That I didn’t need you
Que eu não te quis
That I didn’t want you
Que eu não te amei
That I didn’t love you
A qual dos meus dois lobos darei minha atenção esta noite?
Which one of my two wolves will I give my attention to tonight?
Qual vou decidir alimentar?
Which one will I decide to feed?
Contra qual vou decidir lutar?
Which one will I decide to fight?
Eu fui impulsiva, confesso
I was impulsive I confess
Falei muito pelas suas costas
Talked a lot behind your back
Eu estava julgando
I was judgmental
Fiquei numa boa
Played too cool
Eu não fui tão legal
I was not so nice
Ninguém pode dizer
No one can say
Que eu não precisei de você
That I didn’t need you
Que eu não te quis
That I didn’t want you
Que eu não te amei
That I didn’t love you
Ninguém pode dizer
No one can say
Que eu não precisei de você
That I didn’t need you
Que eu não te quis
That I didn’t want you
Que eu não te amei
That I didn’t love you
Éramos jovens e adorávamos atenção
We were young and we loved attention
Estávamos bêbados e adorávamos atenção
We were drunk and we loved attention
Estávamos tristes e adorávamos atenção
We were sad and we loved attention
Estávamos com medo e adorávamos atenção
We were scared and we loved attention
Nosso tipo de Deus é um tipo louco de Deus
Our kind of God is a crazy kind of God
Nosso tipo de Deus é um tipo louco de Deus
Our kind of God is a crazy kind of God
Ninguém pode dizer
No one can say
Que eu não precisei de você
That I didn’t need you
Que eu não te quis
That I didn’t want you
Que eu não te amei
That I didn’t love you
Ninguém pode dizer
No one can say
Que eu não precisei de você
That I didn’t need you
Que eu não te quis
That I didn’t want you
Que eu não te amei
That I didn’t love you
Que eu não te amei
That I didn’t love you
Ninguém pode dizer
No one can say
Que eu não te amei
That I didn’t love you
Ninguém pode dizer
No one can say
Ninguém pode dizer
No one can say
Ninguém pode dizer
No one can say
Ninguém pode dizer
No one can say
Ninguém pode dizer
No one can say
Ninguém pode
No one can
Nosso tipo de Deus é um tipo louco de Deus
Our kind of God is a crazy kind of God
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Garbage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: