Holdtánc

Moon Dance

Holdtánc

Dance ao vento como um rei geladoTáncolj a szélben mint jég király
Sua dança deve ser o oceano oceânicoA táncod legyen a tenger óceán
Eu sussurro baixinho para você brilhandoSuttogom halkan neked ragyog a fény
Beija-me suavementeCsókolj lágyan legyél az enyém

O pé é sacudido do fogo do narizTested tüzétől féktelen remeg a láb
Tocando-me como um fio na minha cabeça de álcoolÉrintésed mint alkohol fejembe szál
Seu olhar vem da terra para o céuPillantásod a földtől az egekig ér
O gosto do seu beijo vai para o meu túmuloCsókod íze a síromig el kísér

Luz da lua seu coração sonha em continuarHold fény szíved álmod tovaszáll
Continue na manta de neve maciaPuha hó takarón lépkedj tovább
Seja agora comigo amor bom se dóiLégy most velem szeress jó ha fáj
Quando os céus estão queimando, sonhando comMikor virrad az ég szenderülj álmodj tovább

Um despertar do amanhecer nos cobriu com uma névoa de neblinaÉbredő hajnal ránk borította köd fátyolát
Na noite que passa, apenas dance para mimA múló éjben csak nekem táncolj tovább
Dançar emTáncolj tovább
O pé é sacudido do fogo do narizTested tüzétől féktelen remeg a láb
Tocando-me como um fio na minha cabeça de álcoolÉrintésed mint alkohol fejembe szál
Seu olhar vem da terra para o céuPillantásod a földtől az egekig ér
O gosto do seu beijo vai para o meu túmuloCsókod íze a síromig el kísér

Luz da lua seu coração sonha em continuarHold fény szíved álmod tovaszáll
Continue na manta de neve maciaPuha hó takarón lépkedj tovább
Seja agora comigo amor bom se dóiLégy most velem szeress jó ha fáj
Quando os céus estão queimando, sonhando comMikor virrad az ég szenderülj álmodj tovább