Company In Solitude

Companhia na Solidão

Company In Solitude

Estou sozinho - não estou só. Estamos juntos.I am lonely-I am not alone. We are together.
Prazer que vem junto com a dor. Alegria e tristeza se entrelaçam nos tendões verdes da vida. Sempre tão negro.Pleasure concomitant with pain. Joy and sorrow intertwine on life's verdant tendrils. Ever so black.
Uma dor maçante se agacha no meu peito. Estupidez é uma maldição. Inteligência é um fardo. Inocência é felicidade.Dull ached crouches on my chest. Stupidity a curse. Intelligence a burden. Innocence is bliss.
Unidos na nossa solidão. Desperdiçando nossas vidas contentes. Quero trocar meu presente.United in our solitude. Contentedly wasting our lives. I want to exchange my gift.
Tão negro quanto minha vida. Tão escuro quanto meu fio. Tão forte quanto concreto. Tão fraco quanto pensamento.As balck as my life. As dark as my thread. As strong as concrete. As weak as thought.
Eu grito tão alto. Mas não consigo me ouvir... mais.I scream so loudly. But I cannot hear myself ...Anymore.
A dor se torna maçante pela repetição. Parte interpretada incessantemente. A mesma noite se repete exatamente.Pain dulls through repetition. Part played incessantly. The same night over the next exact.
Juntos na solidão. Nós vamos nos levantar... nunca... eternamente. Estamos abaixo dos neófitos. O fio se dividindo (evidência apenas em pulsos elétricos de memória Torcido ao redor dos tendões verdes da minha vida Sempre tão negro) Dilema que só desejamos (Esperanças não respondidas) Enquanto flutuamos para o ontem Vou ver o amanhã Está a milhões de anos de distância...oin in lonliness. We shall rise...never...eternally. We hang below the neophytes. The strand splitting (evidence only in electric pulses of memory Twisted around my life's verdant tendrils Ever so black) Dilemma we only wish for (Hopes unanswered) As we drift into yesterday Will I see tomorrow It's a million years away...