Saigon

Saigon

Saigon

Alto padrão na merda rude à moda vietnamitaAlto stand' en la rude shit a lo vietnamita
Alta gangue, alto escalão, alto nível de hip hopAlta clicka, alto rango, alto nivel de hip hop
Alto padrão na merda rude à moda vietnamitaAlto stand' en la rude shit a lo vietnamita
Alta gangue, alto escalão, alto nível de hip hopAlta clicka, alto rango, alto nivel de hip hop

Como o Cairo, somos os autores de um momento precisoComo el kairo, somos los autores de un preciso instante
Estrategistas longe e no fogo fora do seu alcanceEstrategas lejos y en el fuego fuera de tu alcance
Disparo ininteligível, faladores descansem em pazDisparo ininteligible, habladores en paz descansen
Apenas minha voz e minha caneta em transeSolo mi voz y mi lápiz en trance

Isso se espalha como uma epidemiaEsto se esparce como una epidemia
Ouvintes fiéis testemunharão essa triste tragédiaFieles oyentes se harán testigos de esta triste tragedia
Que hoje os assedia e salva da misériaQue hoy los asedia y salva de la miseria
Música séria para entendidos na matériaMúsica sería para entendidos en la materia
Antes de instrumentais, única droga que alivia meus malesAntes que instrumentales, única droga que alivia mis males
No inferno dos mortaisEn el infierno de mortales

Se você quer me julgar por ser real, então sou culpadoSi quieres juzgarme por ser real, pues soy culpable
Eles se descontrolam sempre que falam, isso é inevitávelSe desbocan cada vez que hablan, eso es inevitable
E apesar de eu ser amável, detestávelY a pesar de que soy amable, detestable
Me veem como me convoco, eu compacto basesMe ven como me convoco, yo compacto bases
Não faço nada se não me apetecer, prefiro caminhar sozinhoNo hago nada si no me nace, prefiero caminar sola
Antes que seus disfarces se revelemAntes de que se revelen tus disfraces

Somos os donos do som que levita ouvidosSomos los dueños del sonido que levita oídos
Alto padrão na merda rude à moda vietnamitaAlto stand en la rude shit a lo vietnamita
Oh, exército armado de mentes eruditasOh, ejército armado de mentes eruditas
Alta gangue, alto escalão, alto nível de hip hopAlta clicka, alto rango, alto nivel de hip hop

Os filhos do martelo com base e conteúdo por quiloLos hijos del martillo con base y contenido por kilo
Até que seja selado diretamente no ouvidoHasta que selle directo al oído
Não estão prontos, nem você, nem ninguém, para tanta pressãoNo están ready, ni tú, ni nadie, para tanta presión
Lírico aikido, bem-vindo à suja SaigonLírical aikido, bienvenido al sucio saigón

Uma missão noturna, como soldados na guerraUna misión nocturna, cual soldados en la guerra
Se agarra ao seu declínioA su aclinamiento se aferra
Um massacre lírico é o que se esperaUna masacre lírical será lo que se espera
Estou me referindo àqueles que já querem fincar a bandeira de uma vezMe refiero a esos que de una ya quieren plantar bandera

Apenas aqueles que nascem com uma alma sinceraSolo los que nacen con un alma sincera
Podem desencadear da escrita a fúria do mar revoltoPueden desatar de la escritura la furia del mar de leva
Anos nesta cena, trinta e dois nesta esferaAños en esta escena, treinta y dos en esta esfera
Triplicando em compassos como inocentes em tiroteioTriplicando en compases como inocentes en balacera

Destes répteis somos o calcanhar de AquilesDe estos reptiles somos su talón de aquiles
Esses assassinos são shaolins, vida reside em templos de marfimEstos killers son shaolines, yacen vida en templos de marfil
Diga-lhes caçador, são vis, mais do que traficantes de hip hopDiles hunter, viles son, más que hip hop dealers son
Projéteis empalam como mísseisProyectiles empalan como misiles

Entre samples, batidas, na batalha, prepare-se para a lutaEntre samples, bombos, on the battle get ready to rumble
Como em combol, o negócio deles acaba redondoComo en combol, se les acaba el negocio redondo
Pesados e sem enfeites, dou uma mordida no mongolPesados y sin adorno, tomo un bocado del mongol
Rappers sérios são contados nesta selva concretaRaperos serios son contados en esta concreta jungla

Alto padrão na merda rude à moda vietnamitaAlto stand en la rude shit a lo vietnamita
Alta gangue, alto escalão, alto nível de hip hopAlta clicka, alto rango, alto nivel de hip hop
Os filhos do martelo com base e conteúdo por quiloLos hijos del martillo con base y contenido por kilo
Até que seja selado diretamente no ouvidoHasta que sellen directo al oído
Não estão prontos, nem você, nem ninguém, para tanta pressãoNo están ready, ni tú, ni nadie, para tanta presión
Lírico aikido, bem-vindo à suja SaigonLírical aikido, bienvenido al sucio saigón