Close Every Door To Me

Feche Todas as Portas Para Mim

Close Every Door To Me

Feche todas as portas para mim,Close every door to me,
Esconda todo o mundo de mimHide all the world from me
Tranque todas as janelasBar all the windows
E apague a luzAnd shut out the light
Faça o que quiser comigo,Do what you want with me,
Me odeie e ria de mimHate me and laugh at me
Escureça meu diaDarken my daytime
E torture minha noiteAnd toture my night

Se minha vida fosse importante, euIf my life were important I
Perguntaria se vou viver ou morrerWould ask will I live or die
Mas eu sei que as respostas estãoBut I know the answers lie
Longe deste mundoFar from this world
Feche todas as portas para mim,Close every door to me,
Afaste aqueles que amo de mimKeep those I love from me
Filhos de IsraelChildren of Israel
Nunca estão sozinhosAre never alone
Pois eu sei que vou encontrarFor I know I shall find
Minha própria paz de espíritoMy own peace of mind
Pois me foi prometidoFor I have been promised
Uma terra só minhaA land of my own

Apenas me dê um númeroJust give me a number
Em vez do meu nomeInstead of my name
Esqueça tudo sobre mimForget all about me
E me deixe apodrecerAnd let me decay
Eu não importo,I do not matter,
Sou apenas uma pessoaI'm only one person
Destrua-me completamenteDestroy me completely
E depois me jogue foraThen throw me away
Se minha vida fosse importante, euIf my life were important I
Perguntaria se vou viver ou morrerWould ask will I live or die
Mas eu sei que as respostas estãoBut I know the answers lie
Longe deste mundoFar from this world

Feche todas as portas para mim,Close every door to me,
Afaste aqueles que amo de mimKeep those I love from me
Filhos de IsraelChildren of Israel
Nunca estão sozinhosAre never alone
Pois eu sei que vou encontrarFor I know I shall find
Minha própria paz de espíritoMy own peace of mind
Pois me foi prometidoFor I have been promised
Uma terra só minhaA land of my own